- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
379

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - peatama ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

peatama

379

peegeldusvõime

peatama останавливать (-ает),
oc-тановйть* (-новлю, -нбвит) кого-что\
(lühikeseks ajaks) приостанавливать,
приостановить* что; (kinni pidama)
задерживать (-ает), задержать*
(-держу, -держит) кого-что
peataolek растерянность f.
peategelane (näidendis) главное
действующее лицо; (romaanis)
главный герой
peategur главный фактор
peatelg tehn. главная ось
peats, -i (voodil) изголовье
peatse (nimetavat ei tarvitata):
peatse jällenägemiseni до скорого
свидания

peatselt в скором времени; (varsti)
вскоре, скоро; (täna-homme) не
сегодня-завтра

peatsis в изголовье, в головах
peatu vt. peata

peatuma останавливаться (-ается),
остановйться* (-новлюсь, -новится);
(lühikeseks ajaks)
приостанавливаться, приостановгіться*

peatumatu безостановочный;
(pidev) непрерывный

peatumatult безостановочно;
(pidevalt) непрерывно

peatus, -е остановка; (puhkuseks
jalgsimatkal, rännakul) привал;
(takistav seisak) заминка kõnek.

peatuseta без остановки,
безостановочно

peatuskoht остановка, место
остановки; (parkimiskoht) место стоянки,
стоянка; (peatuskorterina) место
постоя

pea|tänav главная улица; ~tükk
глава; —vaht sjv. гауптвахта;
~valitsus главное управление, lüh.
главк; —valu головная боль;
~ѵа-Iurohi лекарство от головной ббли;
—vari кров; (ulualune) приют;
(varjupaik) убежище; peavarju andma
предоставлять (-яет), предоставить*
(-ит) кров кому, (ulualust) давать,
дать* (vt. andma) приют кому,
приютить* (-ючу, -ютит) кого,
призревать (-ает), призреть* (-зрит) кого
liter.\ —varjuta, —varjutu без крова,
бесприютный; (kodutu) бездомный;
—võit главный выигрыш

pebred труха kollekt.-, (kõlkad)
высевки pl., gen. -вок

pebrestama трухлявить (-влю,
-вит), ис—’* что kõnek.
pedaal, -і педаль f.
pedagoog, -i педагог

pedagoogika педагогика
pedagoogikafakulteet
педагогический факультет, lüh. педфак

pedagoogili|ne, -se педагогический;
pedagoogiline instituut педагогический
институт, lüh. пединститут;
pedagoogiline kool педагогйческое училище;,
pedagoogiline praktika
педагогйче-ская практика, lüh. . педпрактика;
pedagoogiline staaž педагогйческий
стаж; pedagoogilised kursused
педа-гоггіческие курсы, lüh. пёдкурсы pl.,
gen. -сов

pedaj|as, -а сосна, gen. pl. сосен
pedan|t, -di педант, -ка;
(tähenäri-ja) буквоед

pedantrsm, -i педантйзм
pedantlik, -u педантгічный,
педан-тйческий

pedant|ne, -se vt. pedantlik
pedantsus, -e педантйзм;
(tähenärimine) буквоедство
pediaat|er, -ri педиатр
pediaatria педиатрйя
pediküür, -i педикюр
pedoloog, -i педблог
pedoloogia педология
peebulind ornit. вертишейка;
золо-тйстая ржанка

peedi- свекловйчный, свекольный;
liits. свекло-

peedi|kasvataja свекловод;
~kasvatus свекловодство; peedikasvatuse
sovhoos свеклосахарный совхоз;
—kombain свеклокомбайн;
~koristamine свеклоуборка; ~leem борщ;
борщок, gen. -щка; —’pealsed
свекольная ботва, свекольник; •—`suhkur
свекловйчный сахар; —suhkrutööstus
свеклосахарное производство;
.—suhk-ruvabrik свеклосахарный завод
peeg|el, -li зеркало, pl. зеркала
peegeldama отражать (-ает),
от-разйть* (-жу, -зйт) что, отображать,
отобразйть* кого-что

peegelduma отражаться (-ается),
отразйться* (-жусь, -зйтся),
отображаться (-ается), отобразйться*
(-жусь, -зйтся)

peegeldumine, -se отражение,
отображение

peegeldus, -е отражение,
отображение; (vastuhelk) отблеск

peegeldusnurk füüs. угол
отражения

peegeldusteooria filos. теория
отражения

peegeldusvõime füüs.
отражательная способность

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0379.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free