Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pikamaajooksja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pikamaajooksja
390
pikutama
mitsus) мешкотность f.; (abitu
kohmakus) нерасторопность f.
pikamaajooksja sport. стайер
pikameelne, -se долготерпеливый
pikameelsus долготерпение
pikant ne, -se пикантный
pikanäpumees воргішка т.
pikap, -i пикап
pikapeale со временем; (aja_
jooksu!) с течением времени; (lõpuks)
наконец
pikapäevarühm группа продлённого
дня
pikasabaline долгохвостый,
длиннохвостый
pikatiivaline длиннокрылый
pikatoimeline медлительный; (pikka
aega toimiv) длительного действия
pikatoimelisus медлительность f.
pikavillaline длинношёрстный
pikavõitu длинноватый; (ajaliselt)
долговатый
pikee пикё п., ei käändu
pikeerima lenn., aiand,
пикировать (*) (-рует)
pikeerimi ne, -se пикирование; lenn.
пике п., ei käändu
pikemalt дольше; (kauem)
подольше; (üksikasjalisemalt) более
подробно
pikend, -i удлинение
pikendama (ajaliselt) удлинять
(-яет), удлинить* (-ит) что;
(kestvust) продлить* (-длит) что;
(jätkama) продолжать (-ает),
продолжить* (-ит) что; tähtaega pikendama
продлевать (-ает), продлить* срок;
(edasi lükkama) отсрочивать (-ает),
отсрочить* (-ит) что
pikendami ne, -se удлинение;
продление; (tähtaja kohta) отсрочка
pikendus, -е vt. pikendamine
pikenema удлиняться (-яется),
удлиниться* (-ится)
pikenemine, -se удлинение
pikergu!ne, -se продолговатый
piket|t, -і пикет
piki prep. вдоль genitiiviga; piki
jõge вдоль реки; piki ja põiki adv.
вдоль и поперёк
pikiioon продольная линия
pikikiht продольный слой
pikikiil tehn. шпонка, gen. pl. -нок
pikilõige продольный е. долевой
разрёз
pikisilmi (ootama) с нетерпёнием
ждать (жду, ждёт), проглядёть*
(-гляжу, -глядит) все глаза
pikiõõtsumine тег. килевая качка
pik|k, -а (horisontaalis) длинный;
(ajaliselt) продолжительный, долгий;
pikaks venima (horisontaalis v.
ajaliselt) растягиваться (-ается),
растянуться* (-тянусь, -тянется);
(vertikaalis) вытягиваться, вытянуться*;
pikaks venitama (horisontaalis v.
ajaliselt) растягивать (-ает), растянуть*"
(-тяну, -тянет) что; (vertikaalis)
вытягивать, вытянуть* что; pikema
jututa без дальних слов kõnek.;
pikemaks tagumine tehn. укбвка;
pikemaks tegema vt. pikendama; pikk
nina piltl. длйнный нос; pikk inimene
высокий человёк, человек высокого
роста
pikkamisi, pikkamööda медленно;
(järk-järgult) постепенно;
(vähehaaval) мало-помалу, понемногу,
полегоньку kõnek.; (tahes-tahtmata)
йс-подволь kõnek.
pik|ker, -ri (kõu) гром; (Pikker) бог
грома и молнии, перун eesti müt.
pikkhöövel tehn. фуганок, gen. -нка
pikkmeel долготерпёние
pikksilm fiiüs. подзорная е.
зрительная труба
pikkus, -е (horisontaalis) длина;
(ulatus) протяжёние; (ajaliselt)
продолжительность; täies pikkuses
(kasvu kohta) во вёсь рост;
(pikkusmõõ-du kohta) во всю длину; (ulatuse
kohta) на всём протяжении;
(ajaliselt) на всю продолжительность
pikkuskraad geogr. градус долготы
pikkusmõõt мера длины
pikkvanker линейка
piklik, -и продолговатый;
(pikendatud) удлинённый
piklikkus, -е продолговатость f.
pik|ne, -se молния; (äike) гроза
piknik, -и пикник
pikolo muus. пикколо п., ei käändu
pikseilm гроза
piksekaits|e, -me громоотвод
piksekivi min. фульгурит,
громовая стрела kõnek.
pikseiöök удар молнии;
(kõuekär-gatus) раскат грома
piksenool молния; vt. ka piksekivi
piksevarras ei. стержневой
молниеотвод; piltl. громоотвод
piksevihm грозовой дождь, дождь
с грозой
pikutama (lamama) лежать (лежу,
лежит), no~*; (puhkama heitma)
лёчь* (лягу, ляжет) отдохнуть;
(1а-masklema) полёживать (-ает) kõnek.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
