Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rahvamajandusharu ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rahvamajandusharu
441
rahvusvaheline
neerimine maj. планйрование
народного хозяйства; —majandusharu maj.
отрасль народного хозяйства;
~majanduslik народнохозяйственный;
—majandusplaan maj.
народнохозяйственный план; —majandussüsteem
maj. народнохозяйственная система;
~malev народная дружійна;
—malevlane дружинник; ~massid народные
массы; —mees свойский человек (в
народе), популярный в народе
человек; ~miilits народная милйция;
—murd скопление (народа);
—muusika народная музыка; ~naljand
народный шуточный рассказ; —nõukogu
poi. народный Совет; ►—näitleja
народный артист; ’~partei poi.
народная партия; —pidu народный
праздник; ~pill народный музыкальный
инструмент; -—pilliorkester оркестр
народных инструментов; —puudus
безлюдье; —pärane народный;
~pä-rasus народность f.; ~pärimus
народное предание; (traditsioon)
тра-дйция; —raamat народная кнйга;
—revolutsioon poi. народная
революция; ~riie национальный костюм;
(rahva, mitte ülikute rõivad)
народная одежда; —rikas многолюдный;
(tihedasti asustatud) густонаселённый;
~rinne poi. народный фронт; —rohke
vt. rahvarikas; —rõivas vt. rahvariie
rahv|as, -а народ; (inimesed) люди
pl., gen. людей; (kokkutulnud
inimesed) публика; (rahvus) нация; rahva
tarbimine народное потребление;
rahva ühisvara всенародное достояние;
rahvast tuli juurde народу
прибавилось; rahvaste rändamine ajal.
переселение народов, ka pilti.-, vt. rahvus
rahvasaadik, -u (esinduskogu liige)
(народный) депутат; (rahva poolt
saadetu) посланец, gen. -нца народа
rahvastama (asustama) заселять
(-яет), заселйть* (-йт) что
Rahvasteliit ajal. poi. Лйга Наций
rahvastik, -и населёние,
народонаселение; rahvastiku iive (juurdekasv)
прирост населения; rahvastiku tihedus
густота населёния
rahva|tants народный танец;
(hoogne) народная пляска;
—tantsuansambel ансамбль народного танца;
—tarbekaubad товары народного
потребления; ~tarkus народная
мудрость; —teater народный театр;
~tervishoid народное здравоохранение;
—toitlus народное питание, lüh.
нар-пйт; ~tulu maj. народный доход;
—tung наплыв (народа); (trügimine)
давка; ~tõug раса; —usund
народное вёрование; —vabariik poi.
народная республика; ~vabastusarmee
на-рбдно-освободйтельная армия;
~vabastus|liikumine poi.
народно-освобо-дйтельное движение; ~vaene
безлюдный; (tühi) пустынный; —’vaenlane
враг народа; ~valgustaja ajal.
про-светйтель m., -ница; —valitsus
народное правйтельство; ~vastane
антинародный; —vool людской поток;
~võim народная власть, liter.
народовластие; I—ülikool народный
уни-верситёт
rahvus, -е нация; (rahvuslik
kuuluvus) национальность f.
rahvus- национальный
rahvus|grupp национальная группа;
■—hümn национальный гимн;
—kallak-lane ajal. poi. национал-уклонйст;
—keel национальный язык; —kogu
poi. национальное собрание; ~kultuur
национальная культура; »—küsimus
национальный вопрос
rahvuslik, -и национальный;
rahvuslik omapära национальная
самобытность; rahvuslik tulu национальный
доход; rahvuslik vabadusvõitlus
на-ционально-освободйтельная борьба
rahvuspoliitika национальная
полй-тика
rahvusriik национальное
государство
rahvusringkond национальный
бк-руг
rahvusrinne национальный фронт
Rahvuste Nõukogu Совёт
Национальностей
rahvusvabariik poi. национальная
республика
rahvusvaheli[ne, -se
международный, интернациональный;
Rahvusvaheline Demokraatlik Naiste
Föderatsioon Международная
демократйче-ская федерация женщин;
Rahvusvaheline (Demokraatlik Noorsoo
Föderatsioon Всемйрная федерация
де-мократйческой молодёжи, lüh.
МФДМ; rahvusvaheline julgeolek
международная безопасность;
rahvusvaheline naistepäev Международный
женский день; rahvusvaheline
noor-soopäev Всемйрный день молодёжи;
rahvusvaheline pinevus
международная напряжённость;
rahvusvaheline rahupreemia международная
премия мйра; Rahvusvaheline Revolutsi~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
