Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - raugalik ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
raugalik
449
realiseerimine
raugalik, -u старческий, дряхлый
raugalikkus, -e, raugasus, -e
старчество; старческая дряхлость f.
raugastuma дряхлеть (-ёет), о—*
rauge томный; (jõuetu)
обессйлев-ший; (lõtvunud) расслабленный;
(roidunud) разомлёвший; (kustuv)
угасающий
raugema (ära väsima) истомляться
(-яется), истомйться* (-йтся);
(nõrgenema) ослабевать (-ает), ослабёть*
(-ёет); (vaibuma) утихать (-ает),
утйхнуть* (-нет; утйх, утихли);
(jõuetuks muutuma) обессилеть* (-еет);
(tuule kohta) улечься* (уляжется;
улёгся, улеглись); tuul on raugenud
вётер улёгся
raugematu неослабный; (väsimatu)
неутомймый; (püsimatu) неугомонный
raugus, -е томность f.; (lõtvumine)
расслабленность f.; (jõuetus)
бессилие; (väsimus) усталость f.;
(roidumus) истома
raujk, -ga (дряхлый) старик,
старец, gen. -рца liter.
raukväeti vt. raugalik
raun, -a vt. kivikangur
raund, -i sport. раунд
rau|t, -di раѵт
rautama (hobust) подковывать
(-ает), подковать* (-куёт) (лошадь);
(eset) оковывать, оковать* что
rautami|ne, -se подковка; окбвка
rautatud подкованный; окованный;
vt. rautama
rautised поковки pl.
rautsik|as, -a vt. sipelgas
rautus, -e vt. rautamine
ravi лечёние, терапия
ravi- лечёбный; (tervistav)
целебный
raviasutus лечёбное учреждение
raviarst лёчащий врач
ravija целйтель m., -ница liter.
ravikuur курс лечёния
ravila лечёбница; здравница liter.
ravim, -і лекарство, медикамёнт
ravima лечйть (лечу, лёчит)
кого-что-, end ravima лечиться (лечусь,
лёчится)
ravimatu неизлечимый
ravimis- лечёбный; (tervistamis-)
целёбный
ravimisvahend лечёбное срёдство
ravimisõpetus arst. терапевтика
ravimtaim лекарственное растение;
ravimtaimede kasvatus выращивание
лекарственных растёний
raviseerum farm. лечебная
сыворотка
ravitav, -а adj. излечймый; subst.
пациёнт, -ка; ravitav haigus
излечй-мая болезнь
ravitoitlustus arst. лечёбное
питание
ravitsema ухаживать (-ает) е.
ходить (хожу, ходит) за больным
ravitsemi|ne, -se, ravitsus, -е уход
за больным
ravivahend vt. ravimisvahend
ravivõimlemine врачебная е.
лечебная гимнастика
raviõpetus vt. ravimisõpetus
rbl. lüh. vt. rubla
rea vt. rida
rea- строчной; рядовой; vt. rida
reaal- реальный; (tegelik)
действительный
reaalkool реальное учйлище
reaal ne, -se реальный
reaalpalk maj. реальная заработная
плата е. зарплата
reaalsus, -е реальность f.;
(tõelisus) действйтельность f.
reaalväärtus maj. реальная
стоимость
reageerima реагировать(*) (-рует)
на что
reageerimi|ne, -se реагирование,
pe`-акция
reakaupa по рядам; построчно; vt.
rida
reaktiiv, -i keem. реактив
reaktiivlennuk tehn. реактивный
самолёт
reaktiivmootor tehn. реактивный
двигатель
reaktiiv|ne, -se реактивный
reaktiivsus, -e реактивность f.
reaktsionäär, -i poi. реакционёр, -ка
reaktsioon, -i реакция
reaktsiooniaastad годы реакции
reaktsioonili|ne, -se реакционный
realisatsioon, -i реализация
realiseerima реализовать (*) (-зует)
что, реализйровать(*) (-рует) van.
что-, (turustama) сбывать (-ает),
сбыть* (сбудет); (teostama)
осуществлять (-яет), осуществйть* (-влк>,
-вйт) что; (ellu viima) претворять
(-яет), претворить* (-ит) в
действйтельность что
realiseerimi|ne, -se реализация,
реа-лизгірование van.-, сбыт;
осуществление; претворение в действйтельность;
vt. realiseerima
29 Eestj-vene sõnaraamat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
