- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
451

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - reeglipäratu ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

reeglipäratu

451

registreerimistunnistus

reeglipäratu нерегулярный
reeglivastajne, -se отклоняющийся
от правила

reejalas|ed, -te полозья pl., `gen.
-зьев

reekviem, -i реквием
reeling, -u тег. поручень, gen. -чня;
(rinnatis) перйла pl., gen. -рил
reeta vt. reetma
reetee санный путь, зймник
reetiib отвод саней
reetja vt. reetur

reetlik, -u (äraandlik)
предательский; (truudust murdev)
изменнический; (sõnamurdlik) вероломный

reetlikkus, -e предательство;
изменничество; вероломство
reetlikult предательски; вероломно
reetma (ära andma) предавать,
предать* (vt. andma) кого-что;
(truudust murdma) изменять (-яет),
изме-нйть* (-меню, -мёнит) кому-чему;
(salajast reetma) разглашать (-ает),
разгласить* (-йт) что; saladust
reetma раскрывать (-ает), • раскрыть*
(-кроет) секрет

reetmi|ne, -se (äraandmine)
предательство; (truudusemurd) измена

reetur, -i (äraandja) предатель m.,
-ница; (truudusemurdja) измённи|к,
-ца *

reevakuatsioon, -і реэвакуация
reevakueerima реэвакуировать (*)
(-рует) кого-что
reevakueerimine vt. reevakuatsioon
reevakueeruma рёэвакуйроваться (*)
(-руется)
referaa[t, -di реферат, доклад
refereerima реферйргі.ать(*) (-рует)
что; (esitama) излагать (-ает),
изло-жйть* что; (kõnelema) докладывать
(-ает), доложйтъ* (-ложу, -лбжит)
что ѵ. о чём
referendum, -і реферёндѵм
referen|t, -di реферёнт, докладчи|к,
-ца

refleks, -i füsiol. рефлёкс;
(peegeldus) отражёние
refleksi-, refleksiline рефлексный
refleksiiv’ne, -se рефлексивный;
gramm, возвратный

refleksioon, -i рефлёксия
refleksoloog, -i рефлексолог
refleksoloogia psühh. рефлексология
reflekteerima рефлектировать
(-рует) чем на что

reflektiiv|ne, -se рефлективный
reflektoor[ne, -se ka füsiol.
рефлекторный; vt. refleksiline

reflektor, -i рефлектор, отражатель
т.; (peegelteleskoop) зеркальный
телескоп
reflektori- рефлекторный
reform, -і реформа,
преобразование

reformaator, -і реформатор,
преобразователь m., liter.
reformatsioon, -i ajal. реформация •
reformija vt. reformaator
reformima реформйровать(*)
(-рует) что; (ümber korraldama)
преобразовывать (-ает), преобразовать1*
(-зует) что
reformism, -i poi. реформйзм
reformist, -i poi. реформйст, -ка
reformistlik, -u реформистский
refrään, -i muus. припёв, рефрён
regat|t, -i sport. регата
regendi- рёгентский; vt. regent
regeneraajt, -di keem. регенерат
regeneraator, -i tehn. регенератор
regeneratsioon, -i регенерация
regenereerima регенерйровать(*)
(-рует) что

regenereeruma регенерироваться(*)
(-руется)
regen|t, -di рёгент
regi, ree дровни pl., gen. -ней, сан»
pl., gen. -нёй; (lai talupojaregi)
poa-вальни pl., gen. -ней

regilaul folkl. аллитерационная
пёсня

regionaal|ne, -se региональный
regioon, -i область f.
regist|er, -ri (nimistu) реестр;
(registreerimisraamat, ka register
muusikas) регйстр; (loend) перечень m.,
gen. -чня; (aine-, nimeregister
raamatus) указатель m.

registertonn mer. (= 2,8 m3)
реестровая тонна
registraator, -i регистратор
registratsioon, -i регистрация
registratuur, -i регистратура
registreerija регистрирующий; subst.
регистратор

registreerima регистрйровать, за~*
кого-что; (sisse kirjutama elamiseks)
пропйсывать (-ает), прописать*
(-пишу, -пйшет) кого

registreerimi|ne, -se регистрация;
(sissekandmine) запись f.;
(elamiseks) пропйска; (arvelevõtmine|
(принятие на) учёт

registreerimis|aparaat
регистрационный аппарат; —kaart
регистрационная карточка; —leht
регистрационный лист; ’—tunnistus свидётельст-

29*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0451.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free