Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - registreerimisvihik ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
registreerimisvihik
452
reisilektüür
во о регистрации; ~vihik
регистрационная тетрадь; —-viga
регистрационная ошибка
registreeruma регистрироваться
(-руется), за—*; (end sisse
kirjutama) прописываться (-ается),
прописаться* (-шусь, -пишется)
regivärss аллитерационный стих
(старинных эстонских народных
песен), рунический стих
reglemen|t, -di регламент
reglementatsioon, -і регламентация
reglementeerima
регламентировать (*) (-рует) что
reglet[t, -i trük. реглет, шпон
regress, -і регресс
regresseeruma регрессировать
(-рует)
regressiivjne, -se регрессивный
regulaararmee vt. regulaarvägi
regulaar[ne, -se регулярный;
(seaduspärane) закономерный; regu’aarne
verb gramm, правильный глагол
regulaarsus регулярность f.;
(korrapärasus) правильность f.;
(seaduspärasus) закономерность f.
regulaarvägi sjv. регулярная армия
regulaator, -i füüs. регулятор
regulatiiv|ne, -se регулятивный
reguleerija регулировщик, -ца
reguleerima регулйровать (-рует),
от~* что; (kella) выверять (-яет),
выверить* (-ит) часы; (ära
korraldama) урегулировать* (-рует) что,
улаживать (-ает), уладить* (-жу, -дит)
что
reguleerimi|ne, -se регулировка
reguleerimiskruvi tehti,
регулировочный е. регулирующий винт
reguleeruma регулироваться
(-рует-ся), от—■*; (korralduma)
урегулироваться* (-руется), уладиться*
(-ится)
reha грабли pl., gen. -бель е. -блей
rehabiliteerimi|ne, -se реабилитация
rehabiliteerima реабилитировать (*)
(-рует) кого-что
rehakaha грабельный брусок
rehala vt. rehealune
rehapulk грабельный зубец
rehavars грабелина, грабловйще,
грабелище, грабельщик murd.
rehe vt. rehi
rehealune гумно; молотильня,
крытый ток
reheli|ne, -se молотйлыциік, -ца
reheparred колосниковая решётка
rehepeks(mine) молотьба, обмолот
rehepeksumasin agr. молотйлка, gen.
pl. -лок
rehepeksuplats ток
rehepõrand ток; vt. rehealune
rehetare жилая рига
rehi, rehe рига; (ainult kuivati)
овин; reht peksma молотить (-очу,
-отит), c~*, об~* что
rehitseja грабелыци|к, -ца
rehitsema (kokku) сгребать (-ает),
сгрестй* (сгребёт; сгрёб, сгреблй)
что; (laiali) разгребать, разгрестй*
что-, (kuhja) взгребать, взгрестй*;
(pealt) разравнивать (-ает),
разровнять* (-яет) граблями что
rehkendama van. vt. arvutama
rehv, -i 1. (rattavöö) бандаж;
(ratta vits) шина; обруч
rehv, -i 2. mer. (purje~) риф
rehvi- шйнный; обручной; vt. rehv
1.
rehvima (purje koondama) рифить
(-ит), за—* что; брать (берёт) ргіфы
rehviteras (rehv 1.) обручная сталь,
бандажная сталь
rehvitud рифлёный; vt. rehvima
rei|bas, -ра бодрый; (elurõõmus)
жизнерадостный; (vilgas) резвый
reid, -i 1. mer. рейд
reid, -i 2. (ootamatu kontrollretk;
sjv. ründeretk) #рейд
reie- бёдренный; vt. reis
reieluu anat. бёдренная кость
rei|g, -а кровоточащая рана
reinuvader, -і Лиса Патрикёевна;
Рейнеке-Лис
reinvar|s, -ге bot. пижма
reinvein рейнвёйн, рёйнское
reipa vt. reibas
reipus, -e бодрость f.;
жизнерадостность f.; рёзвость f.; vt. reibas
reis, -e бедрб, pl. бёдра; (kints)
ляжка, gen. pl. -жек
reis, -i путешёствие; (üks liinisõit`|
рейс; head reisi! счастливого пути!
reisi- пассажирский
reisiaurik пассажирский пароход
reisibüroo бюро путешёствий
reisija путешёственни|к, -ца;
(transpordivahendi kasutaja) пассажир, -ка;
(lõbu~) турист, -ка
reisi’elu жизнь f. в странствиях;
~himu жажда странствий; ~jaam
пассажирская станция; ~juht
путеводитель m.-t —kaaslane попутчи|к,
-ца, спутни|к, -ца; ~kava маршрут;
~kiri путевые замётки; —kohver
чемодан; ~kott саквояж; ~laev
пассажирское судно; ~lektüür дорбж-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
