- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
454

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - remmelgapõõsas ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

remmelgapõõsas

454

reserv

remmelgapõõsas ракгітовый куст
remmelg[as, -а ракита
remondi- ремонтный; vt. rei~nont
remondi[brigaad ремонтная бригада;
~tehas ремонтный завод; ~töökoda
ремонтная мастерская; ~tööline
ремонтный рабочий, ремонтник

remon|t, -di ремонт; (parandus)
по-чйнка

remontima ремонтировать(*)
(-рует) что

remonttööd ремонтные работы
rendi- арендный; vt. rent
rendi|aeg срок аренды; ~’koht
(talu) ajal. арендный хутор, арендный
участок; арендное хозяйство; ~leping
арендный договор; ~maa арендная
земля; ~maks арендная плата,
аренда; —norm норма ренты; —raha
рента

rendis, -е рента

rendisüsteem maj. арендная
система

renditama сдавать, сдать* (vt.
andma) в аренду что

renegaa|t, -di ренегат, -ка;
вероотступник, -ца liter., ka pilti.

renessansiajastu ajal. эпоха
Возрождения

renessans|s, -i ajal. ренессанс,
возрождение

renet|t, -i aiand, ренет, ранет
renn, -i жёлоб; (väike) желоббк,
gen. -бка; бороздка; канавка; рештак
renomee реномё п., ei käändu
renoveerima обновлять (-яет),
об-новйть* (-новлю, -новйт) что
ren|t, -di аренда, рёнта
rentaab’el, -li maj. рентабельный
rentaablus, -е maj. рентабельность/,
rentei van. казначёйство
rentima арендовать(*) (-дует),
за~* что; (rendile võtma) брать
(берёт), взять* (возьмёт) в арёнду что;
(rendile andma) сдавать, сдать* (vt.
andma) в арёнду что
rentkuul крупная дробь
rentnik, -и арендатор
rents|el, -li (uulitsarenn) жёлоб v.
сточная канавка

reo (sõimuna) поганец, gen. -нца,
гадина m. ja f.

reorganisatsioon, -i реорганизация;
перестройка

reorganiseerima реорганизовать (*)
(-зует) что, перестраивать (-ает),
перестроить* (-ит) что
reostaa|t, -di ei. реостат
reostama запакостить* (-ит) что;

(roojastama) загаживать (-ает),
загадить* (-гажу, -гадит) что-,
(sopa-seks, räpaseks tegema) поганить (-ит),
ис~* что kõnek.-, (mustaks tegema)
загрязнять (-яет), загрязнйть* (-йт)
что; (ära määrima) пачкать (-ает),
за—’*, ис~* что

reostami|ne, -se загаживание;
загрязнение; vt. reostama
reparatsioon, -і репарация
reparatsiooni- репарационный
reparatsioonimaksud репарационные
платежи

repareerima (parandama katkist)
чи-нйть (-ит), no~* что; (parandama
korrast ära olevat) исправлять (-яет),
исправить* (-влю, -вит) что;
(hüvitama) возмещать (-ает), возместйть*
(-тйт) что чем

repatrieerima репатрийровать(*)
(-рует) кого-что
repatrieerimi’ne, -se репатриация
repatrieeruma репатриироваться (*)
(-руется)
repertuaar, -і репертуар
repertuaarikomisjon репертуарная
комйссия, lüh. реперткбм
repetama vt. pehkima
repeteerima репетйровать (-рует),
npo~* кого-что
repetiitor, -і репетйтор, -ша
repetitsioon, -і репетирование
replii’k, -gi реплика
reportaaž, -i репортаж
reporter, -i репортёр
reppen, repneauk vt. suitsuauk
representatsioon, -i репрезентация
representeerima репрезентйро-

вать(*У (-рует), репрезентовать(*)
(-тует) кого-что
repressiiv ne, -se репрессйвный
repressioon, -і репрессия
reproduktiiv ne, -se репродуктивный
reproduktor, -i репродуктор
reproduktsioon, -i репродукция;
воспроизведение; воспроизводство,
размножение

reprodutseerima репродуцйровать (*)
(-рѵет) что; (taastekitama)
воспроиз-водйть (-вожу, -вбдит),
воспроизве-стй* (-ведёт; -вёл, -велй) что

reprodutseerimi|ne, -se репродукция;
воспроизводство; vt. reprodutseerima

reptiil, -i zool. рептйлия
’ reptiil[ne, -se рептйльный
reputatsioon, -i репутация
reseeda bot. резеда
reserv, -i резёрв, запас

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0454.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free