Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - riivatu ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
riivatu
459
ringi
riivatu (häbitu) бесстыдный;
(kõlvatu) непристойный; (nurjatu)
низменный; (jälk) гнусный; riivatu
inimene бесстыдни|к, -ца
riivatud (puudutatud) задетый
riivima тереть (трёт; тёр, тёрли)
что; (särvima) шинковать (-кует) что
riivitud тёртый
riiv| juust тёртый сыр; ~`kapsad
шинкованная капуста; ~leib
толчёные сухарй
rik|as, -ka богатый (komp. богаче);
rikastatud maak mäend. обогащённая
руда; rikas segu tehn. богатая смесь
rikastama обогащать (-ает),
обога-тйть* (-ащу, -тйт) кого-что
rikastami ne, -se обогащёние
rikastuma обогащаться (-ается),
обогатйться* (-щусь, -тйтся); (ainult
majanduslikult) богатёть (-ёет),
раз~*
rikastumi|ne, -se обогащёние
rikastus, -е vt. rikastamine,
rikastumine
rikastusvabrik mäend.
обогатйтель-ная фабрика
rik|e, -ke (vigastus) повреждение;
(defekt) дефект; (korrastäraolek)
неисправность f.; (korrastäraminek)
расстройство; mootoririke
неисправность f. v. повреждёние мотора;
terviserike расстройство здоровья
rikka vt. rikas
rikkalik, -u богатый; (külluslik)
обйльный, изобйльный; rikkalik
viljasaak обйльный е. богатый урожай
rikkalikkus, -e богатство; (küllus)
обйлие, изобилие
rikkalikult обйльно, богато, в
изо-бйлии
rikke vt. rike
rikki: — ajama портить (-рчу,-тит),
ис—-* что; — minema портиться
(-ится), no~’*, ис~*; (korrast ära
minema) расстраиваться (-ается),
расстроиться* (-бится); vt. rikkis
rikkiläinud испорченный;
(vigastatud) повреждённый; (kõlbmatuks
muutunud) пришедший в негодность
rikkiminek расстройство; порча
rikkis неисправный; повреждённый;
дефектный
rikkisolek неисправность f.
rikkuma портить (-рчу, -тит), ис~*,
no~* кого-что, ka pilti; (inetuks
tegema, ära moonutama) уродовать
(-дует), из~* что; (kõlbeliselt
rikkuma) развращать (-ает), развратйть*
(-ащу, -тйт) кого; (lepingut, seadust)
нарушать (-ает), нарушить* (-рушу,
-рушит) что; vt. abielu
rikkumatult в цёлости и
сохранности
rikkumi|ne, -st порча; уродование;
развращение; нарушение; vt.
rikkuma
rikkumus, -е испорченность f.;
изу-рбдованно’лъ /.; развращённость f.
rikkus, -е богатство
riknema vt. rikki minema
riknemi|ne, -se порча
rikošet|t, -i ka sjv. рикошет
rikša рйкша m.
rikutud испорченный, ka pilti.\
(vigastatud) повреждённый,
попорченный; (kõlbeliselt) развращённый;
(inetuks moonutatud) изуродованный
rikutus, -e vt. rikkumus
rin|d, -na грудь f.; rinda andma
кормйть (кормлю, кормит) грудью
кого
rinde vt. rind; rinde alt valub
болит под ложечкой; rindealune kõnek.
подложечный; rindealused valud
подложечные боли
rinde- фронтовой; vt. rinne
rinde|brigaad фронтовая бригада;
—joon лйния фронта; ~lõik sjv.
участок фронта; направление; -—mees
фронтовйк; ~sõdur vt. rindemees
rindlause gramm,
сложносочинённое предложёние
rindmik, -u zool. (rinnaala) грудь
А
rindpuu tekstiil, груднйца
rindpõimlause gramm. сложное
предложёние с сочинёнием и
подчи-нёнием
ring, -i (sõõr) круг; (sõpradering;
rühmitis; isetegevus~) кружок, gen.
-жка
ring- круговой; кольцевой
ringahi tehn. кольцевая печь
ringe оборот
ringelda vt. ringlema
ringhääling, -u радиовещание,
радио п., ei käändu
ringhäälingujaam
радиовещательная станция
ringi adv. кругом; (ümber~)
вокруг; pea käib ringi голова кружится
е. идёт кругом; ringi ajama
валандаться (-ается) с кем; ringi hulkuma
бродйть (-ит); (lonkima) шататься
(-ается); (kolama) шляться (-яется)
kõnek.; (ekslema) плутать (-ает)
kõnek.; ringi jooksma бегать; ringi
rändama странствовать (-ствует); ringi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
