Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - roiskuma ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
roiskuma
464
rookima
roiskuma (kõdunema) тлеть (тлеет),
истлевать (-ает), истлеть*;
(mädanema) гнить (гниёт), с—*
roiskumi|ne, -se тлёние; гниёние;
{pehkimine) загнивание
roiskunud истлевший; (mäda)
гнилой
roiskuv, -а истлевающий;
(mädanev) гниющий; (pehkiv)
загнивающий; roiskuv kapitalism загнивающий
капиталйзм
roiskveetoru сточная труба
roiskveresus, -е arst. гнилокровие
roiskvesi гниющая вода
roisu vt. roisk
roisumürk keem. птомайн, трупный
яд
roiutama истомлять, истомйть*
кого; (väsitama) утомлять (-яет),
уто-мйть* (-млю, -мйт) кого; (ära
kurnama) изнурять (-яет), изнурйть* (-йт)
кого; vt. roiduma
roiutami’ne, -se истомлёние;
утом-лёние; изнурение
roiutav, -а томйтельный;
изнурй-тельный; утомйтельный
rojalism, -i poi. роялйзм
rojalist, -i poi. роялйст, -ка
rojalistliku, -u роялйстский
roju (naise kohta) драная кошка
kõnek., выдра vulg.\ (mehe kohta)
кощёй kõnek.
rok|k, -а болтушка; (loomadele)
месиво, пойло
rokokoo рококо п., ei käändu
roll, -i роль f.
romaan, -i роман
romaani- (keeled, stiil) романский
romaanikangelane герой романа
romaanikirjanik романйст, -ка
romans|s, -i романс
romantik, -u романтик
romantika романтика
romantili|ne, -se романтйческий,
po-мантйчный
romantism, -i романтйзм
romb, -i mat. ромб
rombikujuli|ne, -se ромбовйдный
rondoo(sulg) рондо п., ei käändu
rong, -i поезд; rongist maha jääma
опаздывать (-ает), опоздать* (-ает)
к поезду е. на поезд; rongi minek
отход поезда; rongi tulek прибытие
поезда; rongi meeskond поездная
бригада
ronga vt. ronk
rongaema мать-кукушка pilti.
rongaisa отёц-кукушка pilti.
rongi- поездной
rongijuht начальник поезда
rongileasumine посадка на пбезд
rongiliiklus движёние поездов
rongiõnnetus крушёние поезда
rongkäik процёссия; демонстрация;
(pidulik) шёствие
ronija лазун, -ья; ползун, -ья
ronima 1. (üldiselt) лазать (-ает),
лазить (лажу, лазит), с—*;
(kindlas suunas) лезть (лёзет; лез, лезли)
на что ѵ. во что; 2.
(roomama—üldisel’t) ползать (-ает); (ki|ndlas
suunas) ползтй* (ползёт; полз, ползлй)
ronimi|ne, -se лазанье; пблзанье
ronitaim bot. ползучее растёние
roniv, -а bot. ползучий
ronlk, -ga вброн
ronkmust чёрный, как вброн;
(hobuse kohta) вороной
roo vt. rood ja roog
roobi vt. roop
roobitsema (linu) vt. ropsima
rood, roo (lehel) (про)жйлка;
(kalal jne.) стёбель m.; (sule—) ствол
rood, -u sjv. рота
roodukomandör (ametlikus pruugis)
командир рбты; ротный командйр,
ротный subst.
roog, roa блюдо; (söök) кушанье;
lõuna kahest roast обёд из двух блюд
roog, roo тростнйк; (kõrkjas)
камыш
roogkatus тростниковая v.
камышовая кровля v. крыша
roogkepp камышовая трость
roogplaat ehit. камышйт
rooja- каловый; vt. roe
roojalne, -se поганый; (roojaga
koos) в нечистотах; (must) грязный,
нечйстый
roojastama загаживать (-ает),
загадить* (-ажу, -дит) что; (reostama)
запакостить* (-ит) что; (mustaks
tegema) загрязнять (-яет), загрязнйть*
(-йт) что; (sopaseks, räpaseks
tegema) поганить (-ит), за—* кого-что
kõnek.-, (rüvetama) осквернять (-яет),
осквернить* (-йт) кого-что liter.
roojus, -е (mustus) нечистоты pl.,
gen. -тот
rookana ornit. водяной пастушок,
gen. -шка
rookima (näit. lund) сгребать
(-ает), сгрестй* (сгребёт; сгрёб,
сгреблй) что-, (kalasoomuseid)
счищать (-ает), счйстить* (-йщу, -йстит)
чешую; (üldiselt kala puhastama)
по-трошйть (-йт), вы—’* рыбу
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
