- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
509

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - solvamine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

solvamine

509

soojenema

сёт; -нёс, -несли) обиду е.
оскорблё-ние; (valusat haava tekitama, ka
salvama) уязвлять (-яет), уязвгіть*
(-влю, -вйт) кого-что; (riivama, ka
salvama) уязвлять, уязвйть* кого-что;
^riivama) задевать (-ает), задёть*
(-дёнет) кого-что kõnek.

solvami|ne, -se, solvang, -u
оскорбление; обида

solvata vt. solvama
solvatav, -а оскорбляемый;
обижаемый

solvatud оскорблённый;
обиженный; уязвлённый; задётый

solvav, -а оскорбляющий; adj.
оскорбительный; обидный; язвйтельный
solvavalt оскорбйтельно; обйдно;
язвгітельно

solvavus, -е оскорбйтельность f.;
язвйтельность f.

solvuma оскорбляться (-яется),
ос-корбйться* (-блюсь, -бйтся);
обижаться (-ается), обйдеться*
(обижусь, обйдится) на кого-что
solvunud vt. solvatud
sombane vt. sombune
sombu vt. somp

sombuli|ne, -se (kärgjas) ячёистый
sombu|ne, -se пасмурный; (udune)
туманный; (hämar) мглйстый

somnambulism, -i arst.
сомнамбулизм

som|p, -bu густая мгла, густой
туман

sompus vt. sombune
sonaa]t, -di muus. соната
sonatiin, -i muus. сонатйна
sond, -i зонд

sondeerima зондировать (-рует)
кого-что

sonet|t, -i kirj. сонёт
song, -a arst. грыжа
songa- грыжевый
songavöö arst. нагрыжник
songermaa перерытая е. взрытая
почва

songima рыться (роется) в чём;
^tuhnima) копаться (-ается) в чём
soni кёпка

sonima быть в бреду, бредить
(брежу, брёдит) о чём ѵ. чем
sonimi|ne, -se бред
sonoor|ne, -se сонорный
soo болото; (mädasoo) трясйна
soo vt. sugu

soo- болотный; vt. soogaas jne.
soob|el, -li zool. соболь m., pl.
соболи е. соболя

soobel- соболий, соболиный
soobelkrae собблий воротнйк
soobli- собблий, соболиный; vt.
soobel

sooblinahk собблий мех, соболь m.
sooblipoeg соболёнок, gen. -яка,pl.
соболята

sooda сбда; vt. söögisooda, pesusoo-

da

soodalahus содовый раствор
soodavesi содовая вода
soodi- тег. шкотовый; vt. soot
sood|ne, -se vt. soodus
soodom, -i содом kõnek.
soodsus, -e благоприятность f.
sood|us, -sa благоприятный; vt. ka
soodustatud

soodustama благоприятствовать
(-ствует) чему; (kaasa aitama)
способствовать (-ствует) кому-чему

soodustami|ne, -se
благоприятствование; способствование

soodustatud льготный; soodustatud
tingimustel на льготных условиях

soodustus, -е льгота; (kergendus)
облегчёние; (eelis) преимущество;
soodustus väljateenitud aastate eest
льгота за выслугу лет
soogaas болотный газ; vt. metaan
soohein болотное сёно
sooja- тепловой; liits. тепло-; vt. soe
soojaarmastaja теплолюб
soojakindel (soojusest
mittemõjuta-tav; ka soojapidav) теплостойкий;
(soojapidav) теплонепроницаемый;
soojakindlaks tegema утеплять (-яет),
утеплйть* (-йт) что
soojamõõtja термометр, тепломёр
soojamõõtmine vt. soojusemõõtmine
soojapüsivus теплоустойчивость f.
soojavereli|ne, -se теплокровный;
soojaverelised loomad zool.
теплокровные животные
soojavõitu тепловатый
soojendama греть (грёет) что,
согревать (-ает), согреть* что;
(soojemaks tegema) нагревать, нагрёть*
что; (millegi juures v. - ääres)
угревать, угрёть*; (end) грёться
(греется); (sooja saama) согреваться
(-ается), согрёться*; (üles soojendama)
разогревать (-ает), разогрёть* (-ёет)
что; (pisut) подогревать (-ает),
подогреть* (-ёет) что

soojendami|ne, -se нагревание;
согревание; разогревание; подогревание
soojenduskott грёлка
soojenema согреваться (-ается),
согреться* (-грёется); подогреваться.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0509.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free