Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - suhe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
suhe
519
suitsetamisruum
suhe, suhte отношение; kellegi v.
millegi suhtes в отношении е.
относительно кого-чего; selles е. ses
suhtes в этом отношении, по отношению
к этому, на этот счёт, насчёт этого;
selles suhtes olge mureta на этот счёт
не беспокойтесь; igas suhtes во всёх
отношениях; tema suhtes по
отношению к нему (к ней); (tema pärast)
в отношёнии его (её)
suhelda vt. suhtlema
suhkru- сахарный; liits.
caxapo-suhkruandja сахаронос
suhkruhaige диабетик
suhkruhaigus сахарная болезнь,
диабет
suhkrukeedis варёнье на сахаре
suhkrukeetmine сахароварение
suhkrukeetmis- сахароварйтельный
suhkrumõõtja tehn., arst.
сахариметр
suhkru[ne, -se (suhkrusisaldusega)
сахаристый; сахарный
suhkrupea сахарная голова
suhkrupeet сахарная свёкла,
свек-ловйца; suhkrupeedilõigud (l°oma"
sööt) свекловичный жом
suhkru(pilli)roog сахарный
тростник
suhkrusiirup сахарный сирот; клере
suhkrustama засахаривать (-ает),
засахарить* (-ит) что
suhkrustuma засахариваться
(-ается), засахариться* (-йтся); (suhkruks
muutuma) превращаться (-ается),
превратйться* (-тится) в сахар .
suhkrusus, -е сахаристость f.
suhkrutangid щипцы для сахара
suhkrutaoline сахаіровйдный
suhkrutarvitus, -е потребление
сахара; (vajadus) потребность в сахаре
suhkrutoos сахарница
suhkrutööstus сахарная
промышленность
suhkruvabrik сахарозавод
suhkruvabriku- сахарозаводский
suhk|ur, -ru сахар; (peen—)
сахарный песок; (tükk—) кусковой сахар,
рафинад
suhkurdama сахарить (-ит), по—*
что
suhkurmagus сладкий, как сахар
suhkurtõbi vt. suhkruhaigus
suhtarv относительное число
suhte vt. suhe
suhteli|ne, -se относительный;
(võrreldav) сравнительный; (relatiivne)
релятивный
suhteliselt отноойтельно;
сравнительно
suhtelisus, -e относйтельность f.
suhtes vt. suhe
suhtlema, suhelda (kellegagi)
общаться (-ается) с кем-, (suhteid
omama) быть в сношёнии с кем
suhtlemi|ne, -se общёние, сношёние
suhtuma относйться (-ношусь,
-нб-сится), отнестйсь* (-несусь, -несётся;
-нёсся, -неслйсь) к кому-чему,
(lähenema) подходйть (-хожу, -ходит),
подойти* (подойдёт; подошёл,
подо-шлй) к кому-чему
suhtumi|ne, -se отношёние; подход
suhu vt. suu
suigatama вздремнуть* (-нёт),
’(tukastama) забыться* (-будется) сном
suigatus, -е дремота
suigutama (uinutama) усыплять
(-яет), усыпить* (-плю, -пйт)
кого-что; (äiutama) убаюкивать (-ает),
убаюкать* (-ает) кого-, (unele
kiigutama) укачивать (-ает), . укачать*
(-ает) кого
suigutami|ne, -se усыпление;
убаюкивание; укачивание
suigutav, -а усыпительный;
убаюкивающий
suikuma погружаться (-ается),
по-грузйться* (-йтся) в сон
suir, -а bot. (цветочная) пыльца
suisa (lausa, otse) открыто: прямо
suisutama (kussutama) убаюкивать
(-ает), убаюкать* (-ает) кого
suisutami|ne, -se убаюкивание
suits, -и дым; (ving) чад;
(pabeross) папироса; suits paneb silmad
kipitama дым ест глаза; kus suitsu,
seal tuld vanas, нет дыма без огня;
teeme suitsu (paneme piipu) kõnek.
закурим; suitsu (täis) ajama (ahju
kohta) дымйть (-мйт), на—*
suitsema дымйться (-мйтся),
дымйть (-йт), на—*; (tahma ajama)
коптйть (-тйт); (tahma ja vingu
ajama) чадйть (-дгіт); suitsema hakkama
задымйться* (-мйтся)
suitsetaja курящий, курящая; subst.
курйлыциік, -ца; suitsetajate vagun
вагон для курящих
suitsetama курить (курю, курит)
что; alla (kopsu) tõmmates
suitsetama курить взатяжку
suitsetami|ne, -se курение;
suitsetamine keelatud курйть воспрещается
suitsetamis- курйтельный
suitsetamisruum курительная
комната, курйлка kõnek.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
