Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - teatavakstegemine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
teatavakstegemine
559
teekonnaleht
teatavakstegemine осведомление;
объявление; оглашение
teatavasti как извёстно
teate vt. teade
teatejooks sport. эстафёта
teateleht извещёние; (kutse)
повестка
teat|er, -ri театр; mis täna teatris
on? что сегодня идёт в театре?
teaterlik, -u vt. teatraalne
teatis, -e справка
teatme vt. teade
teatmed pl. справки, gen. -bok;
(andmed) данные p/.; (informatsioon)
сведения; teatmeid nõutama
справляться (-яется), справиться* (-влюсь,
-вится) о ком-чём, наводить (-вожу,
-водит), навестгі* (-эедёт; -вёл,
-велй) справки о ком-чём\ teatmete
nõutamine наведёние справок
teatmik, -и справочник
teatraal ne, -se piltl. театральный
teatraalsus, -е piltl. театральность f.
teatraliseerima театрализовать (*)
(-зует) что, театрализировать(*)
(-рует) что
teatri- театральный; liits. театро-;
vt. teater
teatri|etendus театральное
представ-лёние, спектакль m.; —harrastaja vt.
teatrihuviline; —hooaeg театральный
сезон; —hoone здание театра, театр;
—huviline театрал, театралка;
—instituut театральный институт;
-—`keelne (väljend) театральное
(выражё-ние); —kool театральное учйлище;
—kunst театральное искусство;
—külastus посещение театра; —lava
сцё-на, театральные подмостки;
—lavastus театральная постановка;
~osakond театральный отдел; ~pilet,
~pääs|e, -me театральный билет;
—rahvas работники театра; —saal
театральный зал; ~teadlane
театровед; —teadus театровёдение
teatud известный, определённый;
teatud määral в извёстной мёре е.
стёпени; vt. teadma
ted]er, -ге тётерев, pl. тетерева
tedre|kana тетёрка, gen. pl. -рок;
—kukk тётерев, pl. -ва; ~maran bot.
лапчатка прямостоящая; —täheline,
—tähniline веснушчатый; —täht
(—tähn) веснушка, веснуха murd.
tee 1. дорога; (ka sõit, teekond,
liikumissuund, -võimalus) путь m.; tee
on tuisanud дорогу замело v. занесло
(снегом) impers.`, `head teed!
счастливого путй!; head teed tal minna ска-
тертью дорога; teed andma уступать
(-ает), уступить* (-плю, -упит)
дорогу; (laiali nihkudes) расступаться
(-ается), расступйться*
(-плюсь,-пит-ся) перед кем-чем; teed juhatama
показывать (-ает), показать* (-кажу,
-кажет) дорогу; teed kaotama vt. teelt
eksima; teed mööda по дороге,
дорогой, дорогою; teed tasandama
(kellelegi) прокладывать (-ает),
проложить* (-ит) дорогу для кого-чего-,
(takistusi kõrvaldama) устранять
(-яет), устранить* (чйт) препятствия
с чьего-л. путй; teed tõkestama
преграждать (-ает), преградйть* (-жу,
-дйт) путь кому-чему, oma teed
minema идтй (идёт; шёл, шли), пойти*
(пойдёт; пошёл, пошлй) своей
дорогой; teel olema быть в дороге,
находиться в путй; teele asuma v. minema
отправляться (-яется), отправиться*
(-влюсь, -вится) в путь, пустйться*
(пущусь, пустится) в путь-дорбгу
kõnek.-, (li`ikuma hakkama)
двинуться* (-нется) в путь kõnek.-, teelt
eksima сбиваться (-ается), сбиться*
(собьюсь, собьётся) с дороги
(konkreetselt), с путй (abstraktselt); vt. teel
tee 2. (taimena ja joogiks) чай,
gen. чая ja чаю
tee- 1. дорожный, путевой; liits.
путе-,
дор-tee- 2. чайный; liits.
чае-teeamet служба путй
teebrigaad дорбжная бригада
teedeehitus стройтельство дорог,
дорожное строительство
teedeinsener инженёр-путёец, gen.
-ёйца, инженёр путёй сообщёния
teedelagunemine распутица
teedemasin tehn. дорбжная
машй-на
teedeministeerium министёрство
путёй сообщёния
teeharu ответвлёние дороги;
(kor-valtee) боковая дорога; raudt. вётка
teehöövel tehn. автогрёйдер,
грёй-дер, дорожный струг
teeistandus чайная плантация
teejoomine чаепйтие
teejuht проводник; (ka raamat)
пу-теводйтель m.
teekaaslane спут.ни|к, -ца
teekann чайник
teekasvatus чаеводство
teekaubandus чаеторговля
teeklaas (чайный) стакан
teekon|d, -na путешествие; путь m.
teekonnaleht путевой лист
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
