- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
570

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tervitus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tervitus

570

tihke

(-яется) кому-чему\ (aupaukudega)
салютовать (*) (-тует) кому-чему;
tervitage minu poolt передайте от
меня поклон ѵ. привет

tervitus -е приветствие; поклон,
привет; südamlik tervitus сердёчный
•привёт

tervituskõne привётственная речь
tervitustelegramm привётственная
телеграмма; (õnnitiustelegramm)

поздравйтелыіая телеграмма

tessatin, -i van. (tiin = 1,092 ha)
десятина

test, -i psühh., ped. тест
testamen|t, -di завещание; kirik.:
Uus Testament Новый завёт; Vana
Testament Вётхий завёт
tetrameeter kirj. тетраметр
teutoon, -i ajal. тевтбн, -ка; teutooni
rüütel ajal. тевтонский рыцарь,
тевтонец, gen. -нца
Th lüh. keem. vt. toorium
tiba капля, gen. pl. капель
tibama (vihma) накрапывать (-ает),
ka impers.-, моросйть (-йт), ka impers.-,
tibab (tibutab) vihma дождь
накрапывает; мор’осйт impers.
tibatilluke крошечный, малюсенький
tibima (tippamisi käima) семенить
(-йт)

tibu цыплёнок, gen. -нка, pl.
цып-•лята

tibutama vt. tibama
tibu-tibu! inter j. цып-цып!
tige, -da (kuri, õel) злобный; (kuri)
злой; (vihane) сердитый; tigedaks
^saama озлобляться (-яется),
озлобиться* (-блюсь, -бится); (kurjaks
saama) обозлйться* (-йтся),
рассер-дйться* (-сержусь, -сёрдится)
tigedalt adv. злобно; зло; сердйто
tigedus, -е злоба; злость f.
tiglits, -а zool. (ohakalind) щегбл,
gen. -гла

tigu, teo улйтка, gen. pl. -ток,
улй-та murd.

tiguajam tehn. червячная передача,
•червячный привод

tigufrees tehn. червячная фрёза
tiguratas tehn. червяк, червячное
колесо

tigusammul piltl. черепашьим шагом
tiha|ne, -se ornit. синйца; (must)
•московка; (tutt—) хохлатая синйца
tihashein bot. шлёмник
tihata vt. tihkama
tihe, -da .(plink) плотный; (paks)
тустбй; (mittehõre; sage) частый;
f(mittehajali) кучный; {lähedane) тёс-

ный; (kompaktne) убористый; tihe
kamm частый .грёбень; tihe käekiri
убористый почерк; tihe noot невод с
частыми петлями; tihe rida тесный
ряд; tihe sõprus тесная дружба; tihe
udu .густой туман; tihe mets частый
лес; tihe riie плотная ткань
tihedakarvaline с тѵстбй шерстью
tihedalt, tihedasti плотно; густо;
тёсно; часто
tihedapuhmikuline agr. кустистый
tihedus, -е густота; плотность f.;
кучность f. I

tihend, -i tehn. подкладка,
прокладка; уплотнение

tihendama .уплотнять (-яет),
уплот-нйть* (-йт) что-, (pragusid)
конопатить (-ачу, -атит), за~* что; (ridu)
сплачивать (-ает), сплотйть* (-чу,
-тйт) (ряды) pilti; (paksendama)
сгущать .(-ает), сгустйть* (-щу, -стйт)
что; (sagendama) учащать (-ает),
участйть* (-ащу, -стйт) что

tihendami|ne, -se уплотнёние;
сгѵ-щёние; сплачивание, сплочение;
конопачение; vt. tihendama
tihendamis- уплотнйтельный
tihendatud уплотнённый;
сгущённый; сплочённый; скученный; vt.
tihendama

tihendatus, .-е уплотнённость f.;
сгущённость f.; сплочённость f.;
скученность f.
tihendkarp tehn. сальник
tihendrõngas tehn. прокладочное
кольцо

tihendus, -е уплотнёние; сгущёние;
vt. tihendamine

tihenema (tihenduma) уплотняться
(-яется), уплотнйться* (-йтся);
(рак-senema) сгущаться (-ается),
сгу-стйться* (-йтся), загустёть* .(-ёет);
(sagenema) учащаться (-ается),
уча-стйться* (-йтся)

tihenemi|ne, -se уплотнёние;
сгущёние; учащёние; .vt. tihenema

tihi (kaardimängus) взятка, gen. pl
-ток

tihkama, tihata сметь (смёет), no~*
infinitiiviga; (söandama) дерзать
(-ает), дерзнуть (-нёт); (julgust
võtma) отваживаться (-ается),
отважиться* (-ится); (julgema)
осмёли-ваться (-ается), осмёлиться* (-ится)
infinitiiviga

tihke (plink) плотный; (kompaktne)
компактный, убористый; (tahke, kõva)
твёрдый (komp. твёрже); (sitke,
kõva) крутой (komp. круче)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0570.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free