Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - trusti- ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
trusti-
585
tsementeerimis-
trusti- трестовский
trustimeetod трестовский метод
truu верный; (ustav) преданный
truualamlik, -u
верноподданнический; верноподданный
truubi vt. truup
truudus, -e верность f.\ (ustavus)
преданность f.; truudust vanduma
клясться (клянётся; клялся, клялйсь),
no~* в вёрности кому
truudusemurdmine вероломство,
измена
truudusetu неверный; (sõnamurdlik)
вероломный
truudusetus, -е неверность f.;
вероломство
truup, -bi (дренажная) труба;
(ahjulõõr) труба (печная), дымоход
trääs, -а кукиш, шиш, фйга
trööst, -і утешение
trööstija утешйтель m., -ница
trööstima утешать (-ает), утёшить*
^-ит) кого чем
trööstimatu безутешный
trööstiv, -а утешйтельный
trööstivalt ѵтешйтельно
TRÜ lüh. (`Tartu Riiklik Ülikool)
ТГУ (Тартуский государственный
университёт)
trügima (tõuklema) толкаться
(-ается); (läbi trügima) пробираться
(-ается), пробиваться (-ается) сквозь
ко-го-что ѵ. через что ѵ. между кем-чем;
(ennast läbi pitsitama)
протйскивать-ся (-ается), протйснуться* (-нется)
сквозь кого-что іо. <через что ѵ. между
кем-чем
trühv|el, -li трюфель m.
trüki- печатный; vt. trükk
trüki arv тираж; —asjandus
типографское дёло; —’kiri печатный
шрифт, шрифт; ~koda типография;
<—–kulud типографские издержки;
ч—kunst искусство книгопечатания,
книгопечатание; ~-Iadu набор;
~ladu-ja наббрщи|к, -ца; .—tuba разрешение
к печати; —masin печатная машйна;
<väike) бостбнка; —märk печатный
знак; —`paber типографская бумага;
■—poogen печатный лист
trükis, -е печатное произведёние
trükitööde vt. trükis
trükitud напечатанный; печатный
adj.
trükiitäht лйтера, буква; ~4öö
печатная работа; -—-tööline
типографский рабочий, печатник; ~vabadus
свобода печати; —valmis готовый к
печати; ■—viga опечатка; —värv
типографская краска
trük|k, -і печать f.; (väljaanne)
издание; tekstiil, набивка; trükist
ilmuma печататься (-ается), издаваться
(-даётся); (’müügile tulema)
выхо-дйть (-ходит), выйти* (выйдет;
вышел, вышли) из печати ѵ. в свет;
trükis olema находйться (-йтся) в
печати
trükkima печатать (-ает), на—* что
trükkimi|ne, -se печатание
trümoo трюмо п., ei käändu
trüpsiin, -i füsiol. трипсйн
ts lüh. (tsentner) ц (цёнтнер)
tsaar, -i царь m.
tsaari- царский; van. царёв; liits.
царе-
tsaariaegne царского врёмени
tsaarinna царйца
tsaaririik царство
tsaarivalitsus царское правйтельство
tsaarivõim царская власть
tsaristlik, -и царский; tsaristlik
Venemaa царская Россйя
tseh|h, -i цех, pl. цёхи ja цеха
tsehhidevaheline межцеховой
tsehhikomitee цеховой комитет, lüh.
цехком
tsehhimeister цеховой мастер
Tseilon Цейлон
tseiloni, Tseiloni adj. цейлонский
tseilonla|ne, -se цейлонец, gen. -нца,
цейлонка, pl. цейлонцы
tsellofaan, -i целлофан
tsellofaan-, tsellofaanist
целлофановый
tselluloid, -i целлулоид
tseiluiloid-, tselluloidist
целлулоидный, целлулоидовый
tselluloos, -i целлюлоза
tselluloos(i)- целлюлозный;
tselluloosi- ja paberitööstus
целлюлозно-бумажная промышленность
tselluloosivabrik целлюлозная
фабрика
tsemendi|auto цементовоз; —tehas
цементный завод; •—’tööline
цемёнт-ник; —tööstus цементная
промышленность; —vabrik цементная фабрика
tsemen|t, -di цемент
tsement- цементный
tsement(eer)ima цементйровать(*)
(-рует) что, цементовать(*) (-тует)
что
tsement(eer)imilne, -se
цементирование, цементировка, цементация
tsement(eer)imis- цементировочный;
цементационный
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
