Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tülikas ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tülikae
614
tüssama
раздбр во что; tüliks olema мешать
(-ает), no~^* кому, быть помехой
кому, tülli minema ссориться (-ится)
с кем
tülik|as, -а (asi) хлопотлйвый,
хлопотный; (häiriv) беспокойный;
(ebamugav) неудобный
tülikus, -е хлопотливость f.,
хлопотность f.; беспокойство; неудобство
tüliküsimus спорный вопрос
tülinorija задйра m. ja /.; (norija)
придйра m. ja /.; (riiukukk) забияка
т. ja †.; (intrigeerija) склочни|к, -ца
tülinoriv придйрчивый;
привязчивый; (riiuhimuline) вздорный
tülitama (ebamugavust tekitama)
стеснять (-яет), стеснить* (-йт) кого;
(vaeva valmistama) утруждать (-ает)
кого; (segama) мешать (-ает), na~’*
кому ѵ. кому infinitiiviga; (rahu
häirima) беспокоить (-ит), о—•*, по—’*
кого; (raskusi valmistama)
затруднять (-яет), затруднйть* (-йт) кого;
(as’keldusi põhjustama) наделать*
(-ает) кому хлопот kõnek.; причинять
(-яет), причинить* (-йт) кому
беспокойство
tülitami|ne, -se стеснение;
утруждё-ние; причинение беспокойства
tülitseja (riiuhimuline) вздорный
человёк; (kooseluks sobimatu)
неуживчивый человек; (tüli’norija)
задйра f. ja m.
tülitsema ссориться (ссорюсь,
ссорится) с кем-чем; вздорить ( -ит),
no~’* kõnek.
tüliõun яблоко раздора
tülka vt. tülgas
tüll, -i 1. (riie) тюль m., кисея
tüll, -i 2. ornit. галстучник, зуёк
tüll-, tüllist тюлевый; vt. tüll 1
tüllkardinad тюлевые гардйны
tülpima (töntsiks jääma) тупеть
(-ёет), o~’*; (tüdima) приедаться
(-ается), приесться* (-ёстся) кому
ѵ. infinitiiviga impers.; (vastikust
tundma) осточертёть* (-ёет) кому v.
infinitiiviga impers.; ta on tülpinud
sellest ему это осточертело
tülpimus, -e отупёние
tülpinud отупёвший
tüma (pehme) мягкий; (pinnas)
вязкий, топкий; tümaks tegema (ära
kurnama) изматывать (-ает), измотать*
(-ает) кого; (läbi peksma) намять*
(-мнёт) бока кому
tümik]as, -а дубйна
tümin, -а топот, гуд
tümistama топотать (-почу, -почет)
tümool, -i keem., farm. тимол
tünd|er, -ri бочка, gen. pl. -чек
tündersepp бочар, кадочник
tünn, -i бочка; (pütt) кадка; (tõrs)
чан
tünnipõhi дно бочки, днйще
tünnitööstus бочарное
производство; бочарня
tüpiseerima типизйровать* (-ует)
кого-что
tüpiseerimi|ne, -se типизация
türanlik тиранический
türann, -і тиран, -ка
türannia тиранйя, тиранство
türanniseerima тиранизйровать(*)
(-рует) кого; тиранить (-ит) кого;
тиранствовать (-ствует) над кем
türannivalitsus vt. türannia
Türgi Турция
türgi, Türgi adj. турёцкий; türgi
diivan турёцкий диван; (sohva)
оттоманка; türgi keel турёцкий язык;
türgi keeled тюркские языки; türgi
nisu (mais) майе; türgi pipar
стручковый перец, паприка; türgi rahvad
тюркские народы; türgi uba (oad)
фасоль f.
türkiis, -i бирюза
türkiis(i)- бирюзовый
türkiissinine бирюзовый
türkla|ne, -se турок, gen. -рка,
турчанка, pl. турки, gen. pl. турок
türm, -i тюрьма; (vangistus)
тюрём-ное заключёние
türmi- тюремный
türnpuu bot. жестёр
tüse (kaalukas) увесистый; (lihav)
дородный, упйтанный; (rässakas)
коренастый; (kogukas) дюжий,
здоровый; piliL солйдный
tüsedus, -e увёсистость f.;
коренастость f.; солидность f.; упйтанность
/., дородность f.; vt. tüse
tüsenema полнеть (-ёет), по—■*,
плотнеть (-ёет), no~*; тяжелеть
(-ёет), o~’*
tüsilik, -и сложный
tüsistama (keerulisemaks tegema)
усложнять (-яет), усложнйть* (-ит)
что; (komplikatsioone tekitama)
осложнять (-яет), осложнйть* (-йт) что
tüsistuma усложняться (-яется),
усложнйться* (-йтся); осложняться
(-яется), осложнйться* (-йтся); vt.
tüsistama
tüsistus, -е (komplikatsioon) arst.
осложнёние
tüssama, tüssata надувать (-ает),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
