- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
615

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tüssamine ... - U

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tüssamine

615

udejas

надуть* (-дует) кого-что kõnek.-,
(kel-mama) плутовать (-тует),о—* kõnek.;
(alt vedama) подводить (-вожу,
-водит), подвести* (-ведёт; -вёл, -вели)
кого-что kõnek.

tüssami ne, -se надувательство;
(kelmus) плутовство
tüssata vt. tüssama
tüt ar, -re дочь f., gen. дочери;
tütreks võtma удочерять (-яет),
удочерить* (-йт) кого
tütar- дочерний

tütarettevõte дочернее предприятие
tütarlaps (väike) девочка;
(täiskasvanu) девушка, девица

tütarlapsepõlv, -е девичья пора,
де-вйчество
tütarlastekool жёнская школа
tütre- дочкин, -а, -о; vt.
tütar-tütreke(ne), -se дочка, доченька,
дочурка

tütremees зять m., муж дочери
tütrepoeg внук (сын дочери)
tütretütar внучка, gen. pl. -чек
(дочь дочери)
tüves, -е puidut. хлыст
tüvevõsu bot. пнёвая поросль
tüveõõs дупло

tüv|i, -е ствол; gramm, основа
tüvikoonus mat. усечённый конус
tüvipüramiid mat. усечённая
пирамида

tüvisõna keelet. корневое слово
tüüak|as, -а коренастый, кряжистый
tüübi vt. tüüp
tüübipärane типический
tüüdata vt. tüütama
tüüfus, -e тиф
tüüfuse- тифозный
tüüfusehaige тифозный, -ая
tüüfuseli]ne, -se тифозный
tüügas, -ka бородавка, gen. pl.

-BOK

tüümian, -i bot. тимьян
tüülp, -bi тип

tüüp- типовой, примерный
tüüpdokument типовой документ

tüüpeeskirjad типовые правила
tüüpili|ne, -se типйчный, типический
tüüpilisus, -е типичность f.
tüüpkonstruktsioon, -і типовая
конструкция
tüüpkoosseisud типовые штаты
tüüpkuju типаж
tüüpleping типовой договор
tüüpnomenklatuur, -і типовая
номенклатура
tüüpnorm типовая норма
tüüpprojekt типовой проект
tüüppõhikiri примерный устав,
типовой устав
tüüpõld vt. kõrrepõld
tüür, -i руль m.; кормйло liter.-,
rii-gitüüri juures seisma стоять (-йт) у
кормйла государства

tüüri- рулевой; mer. штурвальный
tüürikang mer. румпель m.
tüürima рулить (-йт), править
(-влю, -вит), управлять (-яет) рулём
tüürimees (roolija) рулевой,
кормчий liter.; mer. штурман;
(roolimad-rus) штурвальный

tüüriratas mer. рулевое колесо,
штурвал
tüüritross mer. штуртрос
tüürpoord mer. штирборт
tüütama, tüüdata надоедать (-ает),
надоесть* (vt. sööma) кому, (peale
käima) докучать (-ает) кому,
(meelehärmi sünnitama, haril.
pealekäimisega) досаждать (-ает) кому,
(ärritama) раздражать (-ает), раздражить*
(-йт) кого-, ära tüütama набйть*
(набьёт) оскомину кому чем pilti.

tüütami|ne, -se надоедание;
докуча-ние, докука

tüütav, -а надоедливый;
докучливый; (igav) нудный; (pealetükkiv)
назойливый; (piinav) томйтельный

tüütavalt надоедливо; докучливо;
нудно
tüütu vt. tüütav

tüütus, -e надоедливость f.;
докучливость f.; назойливость f.; vt.
tüütav

U lüh. keem. vt. uraan
uba, oa боб, gen. боба
ubaj as, -а бобовидный
ubaleht bot. вахта трёхместная
ubapõõsas bot. ракйтник

ubin, -a murd. (õun) яблоко, pl. -ки

ubrik, -u (osmik) лачуга-, (toa—•)

конура; iroon. хоромы pl.
udar, -а вымя п., gen. вымени
udarapõletik воспаление вымени
ude, -me (karva~) ворс kollekt.;
(üksik) ворсйнка; (ebe) пушок, gen.

■nuta kollekt.-, (üksik) пушинка

udej|as, -а пушйстый

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0615.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free