- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
622

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - usaldusalune ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

usaldusalune

622

ususallivus

му-, usaldust tundma питать (-ает)
доверие к кому-чему; usaldust võitma
завоёвывать (-ает), завоевать*
(-воюет) довёрие

usaldusalu|ne, -se лицо,
пользующееся довёрием

usaldusarst довёренный врач
usaldusavaldus, -е выражёние
доверия; poi. вотум довёрия

usaldusisik, -и довёренное лицо
usalduslik, -и доверйтельный;
исполненный довёрия

usalduslikult доверйтельно
usaldusmees поверенный subst.
usaldusväär|ne, -se благонадёжный,
заслуживающий довёрия; (tõele
vastav) достоверный; usaldusväärseist
allikaist из достовёрных источников

usaldusväärsus, -е благонадёжность
/.; достоверность f.

usbeki, Usbeki adj. узбекский
Usbekistan, -i Узбекистан
usbek k, -i узбек, узбечка, pl.
уз-бёки

usin, -а усердный; (hoolas)
при-лёжный; (innukas, agar) ревностный;
(püüdlik) старательный; (töökas)
трудолюбивый

usinalt, usinasti усердно; прилежно;
ретиво, ревностно; старательно

usinus, -е усёрдие; прилежание;
рвение; старание; трудолюбие

us’k, -и вёра; (uskumus)
вёрова-ние; (usutunnistus) вёроисповёдание;
{religioon) релйгия
usklik, -и верующий, религиозный
usklikkus, -е религиозность f.
uskmatu невёрующий; uskmatu
Toomas Фома невёрующий
uskmatus, -е невёрие
uskuma верить (-ит), no~’*
кому-чему ѵ. в кого-что-, (usundlikult)
вё-ровать (-рует), y~-* в кого-что\
uskuma jääma повёрить* кому-чему,
(tõeks võtma) увёриться* (-ится) в
чём\ uskuma panema уверить* (-ит)
кого в чём
uskumapanev, -а убедительный
uskumatu неимовёрный;
(ebatõenäoline) невероятный

uskumatus, -е ’неимоверность f.;
невероятность f.

uskumus, -е вёрование
uss, -і червь m., червяк; (ussike)
червячок, gen. -чка; (madu) змея,
gen. pl. змей; ussina looklema v.
vingerdama извиваться (-ается) змеёй
ussi- червяной, червяковый, червяч-

ный; (mao-) змеиный; liits. черве-;
змее-

ussi|auk (pähklis) свищ;
червоточина; ’—-keel bot. синяк; ^—kest
выползок, gen. -зка (змей); ~lakk bot.
вороний глаз; ►—mürk змеиный яд;
~poeg змеёныш, ka pilti.-, —puju bot.
цитварная полынь f.; —rike
черво-ббй; ’—rohi (solikmerohi)
глистогонное средство

ussitama истачиваться (-ается),
ис-точйться* (-точится) червями,
червиветь (-еет), зачервиветь*

ussitanud источенный червями,
чер-вйвый

ussitaoline червевйдный,
червеобразный; змеевйдный, змееобразный

ussitupp (tõugutupp) гнездо
гусеницы

ussiuure червоточина
ussjätke (pimesool) червеобразный
отросток (слепой кишки), аппёндикс
ussjätkepõletik (pimesoolepõletik)
аппендицйт
ust vt. uks

ustav, -а преданный;
(usaldusväärne) надёжный; (kindel) вёрный

ustavus, -e прёданность f.;
надёжность f.; верность f.

usu- религиозный; liits. веро-; vt.
usk

usufanaatik, -u религиозный
фанатик, -ая фанатйчка

usuhullustus, -е религиозное
ис-ступлённе
usuisa kirik, вероучитель m.
usukannataja страдал|ец, gen.
-льца, страдалица за вёру; (märter)
мучени|к, -ца
usukom’me, -be религиозный обряд
usukultus религиозный культ
usulahk сёкта
usuli|ne, -se религиозный
usumäratseja изувер, -ка
usund, -і релйгия, вёрование
usundlik, -и религиозный,
вёроиспо-вёдный

usupimedus религиозное
мракобесие

usupuhastaja реформатор
usupuhastus, -е реформация
usurpaator, -і узурпатор
usurpaatorlik, -и узурпаторский
usurpatsioon, -і узурпация
usurpeerima узурпировать(*)
(-рует) что

usu|rändaja палбмни|к, -ца;
—salgaja вероотступни|к, -ца; ~sallivus

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0622.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free