Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - varustaja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
varustaja
645
vastamisi
varustaja снабженец, gen. -нца;
(hankija) поставщик, -ца
varustama снабжать (-ает),
снабдить* (снабжу, снабдит) кого чем;
(riistadega) оснащать (-ает),
осна-стйть* (-щу, -стйт) что; (riistade ja
toiduga) снаряжать (-ает),
снарядить* (-жу. -дйт) кого чем;
(seadmetega) оборудовать (*) (-дует) что;
(toidustama) довольствовать
(-ству-ет) кого
varustami|ne, -se снабжение;
снаряжение; оборудование; оснащение; vt.
varustama; tsentraliseeritud
varustamine централизованное снабжение
varustatud снабжённый;
снаряжённый; оборудованный; оснащённый
varustatus, -е оснащённость f.;
сна-ряжённость f.
varustuma снабжаться (-ается),
снабдиться* (снабжусь, снабдйтся);
снаряжаться (-ается), снарядйться*
(-жусь, -дйтся); оборудоваться (*)
(-дуется)
varustus, -е снабжение; vt.
varustamine; varustus ja turustus снабжение
и сбыт; varustuse ja turustuse
kooperatsioon снабжёнческо-сбытовая
кооперация
varustus|baas база снабжёния;
r—fond фонд снабжёния;
—organisatsioon снабженческая организация;
~osakond отдёл снабжёния, lüh.
снаботдёл; —töötaja снабженец, gen.
-нца; ~ülem sjv. каптенармус
varumängija sport. запасной
игрок
varuvägi sjv. резерв
varuväljapääs запасной выход
varva vt. varb
var vas, -ba палец, gen. -льца (на
ногё)
vasak, -u лёвый
vasakul adv. слева, с лёвой
стороны
vasakule adv. налёво, в левую
сторону; vasakule joondu! sjv., võiml.
налёво равняясь!
vasakult adv. слева, с лёвой
стороны
vasall, -і вассал
vasallriik вассальное государство
vasar, -а молот; (väiksem)
молоток, gen. -тка
vasaraheide sport. метание молота
vasaralööjk, -gi удар молотком
vasarapinn tehn. боёк бабы
vase- мёдный; liits. медно-, меде-;
vt. vask
vase| graveeri ja рёзчик на мёди,
гравёр, калькограф; —graveerimine
гравирование на мёди, калькография;
—gravüür гравюра на мёди;
~kaevandus мёдный руднйк; —karva
мёд-ного цвета
vaseliin, -і вазелин
vasemaagitööstus меднорудная
промышленность
vase|püriit min. мёдный колчедан;
—rooste ярь-медянка; ~sulatustehas
мёднопланильный е. медеплавильный
завод; ~tehas мёдный завод;
—tööline мёдник; >—’tööstus мёдная
промышленность; —valaja мёднолитёйщик;
~valtsimistehas меднопрокатный
завод; —valukoda меднолитёйный цех;
—valutehas меднолитёйный завод;
—vitriol keem. мёдный купорос
vasika- телячий; vt. vasikas
vasika|laut телятник; —’liha
телятина; —`nahk телячья кожа ѵ. шкура;
(piimavasikanahk) опоек, gen.
опойка; (rohuvasikainahk) травник’
—praad телячье жаркое, жареная
телятина; ~raguu рагу (ei käändu)
из телятины
vasik|as, -а телёнок, gen. -нка, pl.
телята, gen. pl. телят; vasikat tooma
(poegima) телиться (-ится), о—*
vasikatalitaja телятница
vasikavaimustus kõnek., humor.
телячий восторг
vas|k, -е медь f.
vask-, vask|ne, -se мёдный
vask|nõud мёдная посуда; -—’pill
мёдный (музыкальный) инструмент;
—punane медно-красный; ~raha
мёдная монёта, мёдные дёньги; ~sepp
мёдник; —uss zool. медяница
vassima передёргивать (-ает),
передёрнуть* (-нет) что; (segama) путать
(-ает), за~*, на—* что;
(moonutama) извращать (-ает), извратить*
(-щу, -тит) что
vassimi|ne, -se, vassing, -и
передёргивание; (segamine) путаница;
(moonutamine) извращение
vassitud запутанный; извращённый
vast adv. (alles, praegu) только что
vastakuti vt. vastamisi
vastama отвечать (-ает), отвётить*
(-чу, -тит) на что ѵ. чем; (vastav
olema) соотвётствовать (-ствует)
чему
vastamisi друг против друга;
vastamisi seadmine jur. очная ставка
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
