- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
665

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - visisema ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

visisema

665

voli

visisema шипеть (-плю, -пит),
про—*

visitatsioon, -і визитация
visiteerima визитгіровать (-рует)
(больных) van.

viskama, visata (heitma) бросать
(-ает) кого-что-, (loopima) кидать
(-ает) что ѵ. чем-, (pilduma) метать
(мечет) что-, (paiskama) швырять
(-яет) кого-что ѵ. чем-, (üks kord)
бросить*, кинуть*, метнуть*,
швырнуть* (-нёт)

viskar, -i (kopp) черпалка, черпак
viske vi. vise

visk el, -li (kühvel) совок, gen. -вка
viskeling аркан
viski вйски п., ei käändu
visklema, viselda метаться
(мечется) >

viskoda метательное копьё, дротик
viskuma кидаться (-ается), (üks
kord) кинуться* (-нется); (paiskuma)
бросаться (-ается), (üks kord)
броситься* (брошусь, -сится)
vismut, -i keem. вйсмут
visnapuu murd. vt. kirsipuu
visp|el, -li vt. män|d, -na
vist adv. может быть, пожалуй;
кажется

vististi должно быть, навёрно;
vististi küll должно быть, надо
полагать

vistrik, -и прыщ, прыщик;
(rasu-punn) угорь m., gen. угря; vistrikke
täis прыщавый; угреватый

visuaal|ne, -se зрительный,
визуальный; visuaalne mälu зрйтельная
память

vitaal|ne, -se витальный,
жизнестойкий

vitaalsus, -е жизнестойкость
живучесть f.

vitamiin, -і витамйн
vitamiini- витамйнный,
витамйно-вый

vitamiinirikas витаминозный,
богатый витаминами
vitriin, -і витрйна
vitriiniväljapanek витрйнная
выкладка
vitriol. -i keem. купорос
vits, -а рбзга, gen. pl. -зог; (oks)
лоза; (roosk) хлыст; (raag) прутик;
(vaadi— jne.) обруч; vitsu andma
сечь (секу, сечёт; сек, секлгі), вы—*
кого (розгами), порбть (порю,
порет), вы—* кого

vitsahirm страх перед розгами;
(karistusena) розги pl.

vitsakim|p, -bu пучок, gen. -чка
розог

vitselpael, -а кйперная лента
vitsik, -и кадочка
vitskorv, -і плетёная корзйна,
плетушка
vitsmõrd ванда, кош
vitsmööb[el, -li плетёная мёбель
vitspaju прутовйдная ива; лоза,
лозйна
vitsraud обручная сталь
vitsutama (vitsa peale ajama)
натягивать (-ает), натянуть* (-тяну,
-тянет) обручи; (piitsutama)
хлестать (хлещу, хлещет) кого-что
чем-ѵ. чем по кому-чему, kõhtu täis
vitsutama наедаться (-ается), наесться*
(v’t. sööma) до отвала
viu (hiirekull) сарыч, канюк
viupart ornit. свиязь f.
vivisektsioon, -і вивисёкция,
живосечение

VK(b)P lüh. [Venemaa
Kommunistlik (bolševike) Partei] ajal. РКП(6)’
[Россййская Коммунистгіческая
партия (большевиков)]

vkj. lüh. (vana kalendri järgi)
по-старому стйлю

vm. `lüh. (või muud) и прочее
vms. lüh. (või muud sellesarnast)
и тому подобное, lüh. и т. п.
vobla вобла
vogulid vt. mansid
vohama пышно разрастаться
(-ается), разрастйсь* (-растётся; -рбсся,.
-рослйсь)

vohami|ne, -se разрастание
vohmima (sööma) лопать
(-ает)-что kõnek.-, (kõndima) переться
(прётся) kõnek.-, (kolkima) трескать (-ает),.
трёснуть* кого-что vulg.
vokaal, -i gramm, гласный
(звук)-vokaal- вокальный
vokalisatsioon, -i keelet.
вокализация

vokiratas самопрялочное колесо
vokisepp самопрялочник
vok|k, -i самопрялка, прялка
volang, -i оббрка, волан
voldi vt. volt 1. ja 2.
voldili|ne, -se складчатый; (riide`
kohta) в складку; (kroogitud)
сборчатый

volfram, -i keem. вольфрам
voli вбля; (õigus) право; (võim)
власть f.; kätele voli andma давать,
дать* (vt. andma) волю рукам; oma`
voliga самовольно

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0665.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free