- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
695

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ä - ära jagama ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ära jagama

695

ära ostma

предотвращать (-ает), предотвратить*
(-вращу, -тит) что; (ette jõudma)
предупреждать (-ает), предупредйть*
(-прежу; -дйт) что; (vältima) не
допускать (-ает), не допустйть*
(-пущу, -пустит) чего; — jagama
раздавать, раздать* (vt. andma) что; —
jahtuma охлаждаться (-ается),
охладиться* (-гітся); (külmaks minema)
остывать (-ает), остыть* (остынет);

— jahtuma охлаждать (-ает),
охладить* (-ажу, -дйт) что, остужать
(-ает), остудйть* (-жу, -дит); —
jooksma убегать (-ает), убежать*
(убегу, -жйт); — jooma
выпивать (-ает), выпить* (-пью, -пьет)
что; — juhtima отводйть (-жу,
-дит), отвестй* (-дёт) кого-что;

— jääma (mitte tulema) не приходйть
(-хожу, -ходит), не прийтй* (приду,
придёт; пришёл, пришлй); (mitte aset
leidma) не состояться* (-йтся); —
kaduma теряться (-яется), по—’*, за—*;
(mööduma) проходйть (-хожу,
-хб-дит), пройтй* (пройдёт; -шёл, -шли);
(lakkama) прекращаться (-ается),
прекратиться* (-тйтся); — kandma
уносить (уношу, уносит), ѵнестгі*
(ѵнесу, унесёт; унёс, унеслй) что;
(riiete kohta) снашивать (-ает),
сно-сйть* (сношу, сносит) (одёжду); —
kannatama перестрадать* (-ает) что;
(taluma) вытерпеть* (-плю,-пит) что;
(kannatades saavutama) выстрадать*
что; — kaotama терять (-яет),
потерять* что; (ilma jääma) лишаться
(-ается), лишйться* (-йтся) чего;
(tühistama) отменять (-яет), отменить*
(-меню, -мёнит) что; — keelama
запрещать (-ает), запретйть* (-прещу,
-претит) что; воспрещать, воспретйть*
что liter.; — kirjutama спйсывать
(-ает), списать* (спишу, спйшет) что;

— kortsutama смять* (сомну, сомнёт)
что; помять* что; (kägardama)
скомкать* (-ает) что; — kriimustama
оцарапать* (-ает), оцарапнуть* (-нет)
кого-что; — kuivama (märja kohta)
высыхать (-ает), высохнуть*
(-сохнет; -сох, -сохли); (niiskust kaotama)
высушиваться (-ается), высушиться*
(-йтся); (värvi jne. kohta)
выстаиваться (-ается), выстояться*
(-стоит-ся); — kutsuma отзывать (-ает),
отозвать (отзову, отзовёт)
кого;—kuulama выслушивать (-ает), выслушать*
(-ает) кого-, — kägistama задушить*
(-душу, -душит); придушить* кого,
удавйть* (удавлю, удавит) кого kõ-

nek.; — kärvama околёть* (-ёет),
издохнуть* (-дохнет; -дбх, -дохли); —
laitma (tegemata jätta soovitama)
от-совётовать* (-тует); отговаривать
(-ает), отговорйть* (-говорю,
-гово-рйт) кого от чего; — langema
отгадать (-ает), отпасть* (-падёт; -пал,
-пали); — laskma (minna lubama)
отпускать (-ает), отпустйть* (-пущу,
-пустит) кого; — lendama улетать
(-ает), улетёть* (улечу, улетйт); —
libisema ускользать (-ает),
ускользнуть* (-нёт); — lipsama улизнуть*
(-нёт) kõnek., fam.; — loputama
выполаскивать (-ает), выполоскать*
(-лощу, -лощет) что; (läbi)
прополаскивать, прополоскать* что; —
lõikama отрезывать (-ает), отрезать (-ает),
отрёзать* (-рёжет) что; (maha)
срезать (-ает), срезать* (срёжет) что;

— lööma расшибать (-ает),
расши-бйть* (-шибу, -шибёт; -шйб, -шйбли)
что; — mahtuma (lebava kohta)
укладываться (-ается), уложйться*
(уложится); умещаться (-ается),
уме-стйться* (умещусь, уместйтся);
(ha-ril. inimeste kohta) помешаться,
поместиться*; — maksma уплачивать
(-ает), уплатйть* (уплачу, уплатит);

— meelitama сманивать (-ает),
сма-нйть* (-ит) кого; — minema ѵходйть
(ухожу, уходит), уйтй* (уйду, уйдёт;
ушёл, ушли); — muutma изменять
(-яет), изменйть* (-меню, -мёнит)
что; (tühistama) отменять, отменйть*
что; — märkima отмечать (-ает),
отметить* (-мёчу, -метит) кого-что; —
määrama определять (-яет),
опреде-лйть* (-йт) что; (tähtaega)
устанавливать (-ает), установйть* (-новлю,
-нбвит) (срок); — müüma
распродавать, распродать* (vt. andma) что;

— narrima (rikkuma) портить (-рчу,
-ртит), ис—’*, по—* что; — needma
проклинать (-ает), проклясть*
(-кляну, -клянёт; -клял, -кляли) кого-что,
предавать, предать* (vt. andma)
кого-что проклятию; — nõiduma
околдовывать (-ает), околдовать* (-дует)
кого; — nägema увйдеть* (увйжу,
увидит) кого-что; (ära märkama)
усматривать (-ает), усмотрёть*
(усмотрю, усмотрит) что; — olema
отсутствовать (-ствует), быть в отсутствии е.
в отлучке; (ära kandma) отбывать
(-ает), отбыть* (-буду, -бѵдет) что;

— ootama дожидаться (-ается),
дождаться* (-ждусь, -ждётся)
кого-чего; — ostma откупйть* (-куплю,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0695.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free