Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ö - öökerefleks ... - Ü
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
öökerefleks
700
üheksateistkümnes
öökerefleks arst. рвотный рефлекс
öökima (magu tühjendama) рвать
(рвёт) кого impers., вырвать*
(вырвет) кого impers.; (laeval) humor.
рыб кормйть (-ит)
öö|korter ночлёг; —kull сова;
~kuub халат; —külm pl. заморозки,
gen. -ков; —lamp ночник; —laud
ночной столик; ~liblikas ночная
бабочка; ~lokaal ночной ресторан; —maja
ночлёг; (asutusena) ночлежка kõnek.;
~majale võtma взять* (возьму,
возьмёт) на ночлёг кого; —majaline
ночующий, ночлёжник; постоялец, gen.
-льца, постоялка, постоялица; -—müts
(meestel) ночной колпак, gen. -ака;
~pesu ночное бельё; —pimedus
ночной мрак; —pott ночной горшок,
~päev сутки pl., gen. суток; kogu
öcpäeva круглые сутки; ~päevagraa-
fik суточный график; —päevane
суточный, круглосуточный; ~rahu
ночной покой
öös, -і петля, gen. pl. -тель,
петелька, gen. pl. -лек
öösanatoorium, -і ночной санаторий
ööseks на ночь
öösel, öösi ночью
öösiti по ночам, ночами
öösorr ornit. козодой
öö|särk ночная рубашка; ~tanu
ночной чепёц, gen. -пца; —`tund
ночной час; —töö ночная
работа; —töötasu оплата ночной
работы; —vaht ночной сторож; ~vaikus
ночная тишина; —valgustus ночное
освещёние; ~valve ночное
дежурство; (vahikord v. piilkond) ночной
дозор; (kaitse) ночная охрана;
(ѵаі-vemeeskond) ночная стража
ÜAF, lüh. (Ülemaailmne
Ametiühingute Föderatsioon) ВФП (Всемйрная
федерация профсоюзов)
ÜAÜKN. lüh. (Üleliiduline
Ametiühingute Kesknõukogu) ВЦСПС
(Всесоюзный Центральный Совёт
Профессиональных Союзов)
üdi мозг; (iuu—) костный мозг
üdi- МОЗГОВОЙ
üdikont мозговая кость
üha adv. всё; üha enam ja enam
всё больше и больше; üha paremini
всё лучше и лучше; vt. ka aina
ühe vt. üks; ühe hoobiga одним
махом; ühe hingetõmbega едйным
духом; ühe korraga за одйн раз, разом;
ühe otsaga одноконёчный; ühe
silmaga одноглазый, кривоглазый; ühe
sõnaga одним словом; ühe sõõmuga
залпом; ühe võttega в один приём;
vt. ühel, ühelt, ühes, ühest
ühe- liits. одно-, едино-; vt. üks
ühe|aastane одногодичный,
однолетний; (lapse kohta) годовалый;
(tähtaja kohta) годовой; subst. (looma
kohta) годовйк murd.; ~aegne
одновременный; —aegselt одноврёмённо;
~ealine subst. ровёсниік, -па;
одного возраста, однйх лет; ~faasiline
однофазный; —hinnaline
равноценный; —hobuse- одноконный; —häälne
одноголосый, одноголосный; (otsus)
’единогласный; ~häälselt (valima)
единогласно (избирать ѵ. выбрать);
—häälsus единогласие; —häälsuse põ-
himõte принцип единогласия;
~idule-heline bot. однодольный,
односеменодольный; —idulehelised bot.
однодольные растёния; —inimesevoodi
односпальная кровать; ~jõuline
равно-сйльный; —kabjaline zool.
однокопытное (животное)
ühekaupa по одному
ühe|kohaline одномёстный; mat.
однозначный; ~kojaline (parlamendi
kohta) однопалатный; bot.
однодомный; —kojasüsteem однопалатная
систёма; —kopaline tehn.
одноковшовый; —kordne однократный; (maksu,
abiraha kohta) единоврёменный;
—kordne pilet разовый билёт;
—kordne toetus единоврёменное
пособие; —korraga adv. сразу, разом,
зараз; —korruseline (hoone)
одноэтажный
üheksa девять
üheksa-aastane девятилётний
üheksakesi вдевятером
üheksa kordne девятикратный;
.—kordselt в девять раз; —korruseline
(hoone) дезятиэтажный; —’kümmend
девяносто; —kümnes девяностый
üheksandaks в-девятых
üheksandik, -u (одна) девятая
üheksa|s, -nda девятый
üheksasada девятьсот
üheksateist(kümmend)
девятнадцать
üheksateistkümnes девятнадцатый
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
