- Project Runeberg -  Ett år hos Fredrika Bremer /
II:193

(1867) Author: Margaret Howitt Translator: Thora Hammarsköld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjortonde kapitlet. Fredrika Bremers födelsedag

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

193

godt för morgondagen. Under natten öste regnet ned och
stormen svepte så vildt omkring det gamla stenhuset,
att några rutor krossades i vindsfen-sterna.

Vid frukosten yttrade tant Fredrika till fru S. och
mig:

- I går var min födelsedag; jag tyckte mig icke kunna
fira den på ett bättre vis, än genom att förskaffa
andra ett litet nöje.

Vi tackade henne och uttalade af hela vårt hjerta
de bästa välönskningar; ännu var likväl stunden ej
inne för att rätta det mångåriga misstaget rörande
den verkliga dagen.

Efter frukosten gick hon som vanligt in till sig, för
att i stillhet läsa och skrifva, och vi sammankallades
till utförande af våra planer. Lyckligtvis hade
det klarnat och allting arrangerades till allmän
belåtenhet, utom en tilläm nåd storartad transparent
med orden Fredrika Bremer i midten som en sol,
samt titlarna på alla hennes arbeten, utgående som
strålar. Denna plan befanns outförbar.

På middagsbordet låg en fin damastduk, uppdraperad i
hörnen och vid sidorna med buketter, och på bordets
midt tronade en praktfull blomsterpyramid, ett verk
af Sophies snälla händer. En länstol, höljd i en hvit
duk och äfvenledes klädd med blommor, stod i ordning
och då tant Fredrika kom in, underrättades hon om den
upptäckt kyrkoherden gjort angående hennes födelsedag
och om vår önskan att med dessa blomsterdekorationer
fira densamma.

Tant Fredrika blef högeligen öfverraskad och II
9

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:13:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ettarhos/0423.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free