- Project Runeberg -  A. v. Humboldts Reiser i det Europæiske og Asiatiske Rusland /
10

(1856) [MARC] Author: Alexander von Humboldt Translator: Hans Sødring - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Anledning til Reisen. — Afreise fra Berlin. — Bemærkninger om Rav. — Ankomst til Petersborg. — Newa

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en af Postillionerne gjorde, at kjøre ved Siden af Landeveien paa
Marken, bevirkede flere Timers Ophold; Vognen sank snart ned i
den opblødte Grund til over Axen og blev kun igjen bragt op ved
Hjælp af mange Mennesker der bleve hentede fra en nærliggende
Landsby og som havde medtaget Løftetræer og Bræder. Ved dette
Ophold naaede de Reisende ikke længere end til Sarkau, som er den
første Landsby paa Nehrungen og den anden Station fra Kønigsberg.
De naaede dertil ved Solens Nedgang og overnattede der.

Den følgende Dag kjørte de langs ad Nehrungen, hiin smalle
Landtunge, som indtil i Nærheden af Memel strækker sig 13½ Miil
og adskiller det Kuriske Haff fra Østersøen.

Omendskjøndt Nehrungen er kold og bedækket med Flyvesand, som
Vinden opdynger snart her snart der, findes der dog foruden Sarkau
flere Landsbyer, hvis Indvaanere for største Delen ernære sig ved
Fiskeri. Landsbyerne ligge alle paa Haffets østlige Side, Veien
derimod gaaer langs med den vestlige Bred, hvor man har plantet
Træer for at betegne den. Midt igjennem Landtungen trækker sig
en næsten uafbrudt Række af Sandbanker, der skjuler Udsigten til
Landsbyerne og for største Delen ogsaa til Haffet.

Da de Reisende heldig om Aftenen kom til Spidsen af Nehrungen
ligeoverfor Memel, saae de til deres Sorg, at Haffet netop
var i Iisgang, og Overfarten til Memel nu umulig. De maatte
altsaa afvendte Iisgangen i det eneste Værtshuus, som findes her og
hvis Navn er Sandkrug.

Iisgangen blev imidlertid den følgende Dag stærkere og der
hengik to Dage, førend Overfarten kunde iværksættes. Strømmen
som sædvanlig er stærkest paa den østlige Bred havde aldeles trukket sig
hen paa den vestlige, og sammentrængt i den smalle Havsnævring,
undergravede Iismasserne den steile 60 til 80 Fod høie Sandbred,
saa at den bestandig styrtede sammen. Allerede førend de Reisende ankom,
var et betydeligt Stykke af Bredden bleven bortrevet og Indstyrtningen
tiltog den 20. for deres Øine i den Grad, at Værten i Sandkrug blev nødt
til at nedbryde en Veirmølle, som han ikke troede mere stod sikkert. Den
21. var der Intet mere at see af det Sted, hvor den havde staaet,
og da Humboldt og hans Ledsagere den 22. om Morgenen forlode
Sandkrug, var man beskjæftiget med at nedbryde endnu en anden

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:06:18 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/eurasrus/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free