- Project Runeberg -  A. v. Humboldts Reiser i det Europæiske og Asiatiske Rusland /
42

(1856) [MARC] Author: Alexander von Humboldt Translator: Hans Sødring - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Afreise fra Petersborg. — Russiske Landsbyer. — Waldai. — Moskwa. — Wladimir. — Nischni-Nowgorod. — Seilads paa Wolga. — Kasan. — Ruiner af Bolgary. — Tartarernes Saban. — Motjaker. — Urals Udløbere

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hænger sammen med Mologa, der ved Staden af samme Navn løber
ud i Wolga. Denne Vandforbindelse har det Fortrin for den førstnævnte,
at Skibene kunne gaae fra Wolga til Newa og igjen vende
tilbage; men da den kun er for smaa Skibe, saa bragte man i
Aarene 1814 til 1820 endnu en tredie Vandforbindelse istand,
hvilken gaaer fra Wolga til Newa over Onega-Søen. Denne
Forbindelse bevirkes ved den 97 Werster lange Maria-Kanal, som
forbinder Wytegra, et af Onega-Søens Tilløb, med Kowsscha, som
falder i Beloje. Da nu Onega-Søen paa den ene Side ved Swir
hænger sammen med Ladoga-Søen og Newa, og Scheksna, som ved
Ribinsk noget nedenfor Mologa falder i Wolga, træder ud af Søen
Beloje, er paa denne Maade Newa og Wolga forbundne ved
Maria-Kanalen.

Denne tredie Vandforbindelse er senere bleven den vigtigste, da
den giver den dobbelte Fordeel, at kunne benyttes baade frem
og tilbage og at være seilbar for Skibe af enhver Slags og
Størrelse.

Fra Wyschni-Wolotschok, som de Reisende passerede om Natten
uden at gjøre Holdt, følger Veien Twerzas Løb lige til dens
Udmunding i Wolga ved Twer og gaaer uden at følge Flodens
Krumninger snart paa den venstre, snart paa den høire Bred.

Den 23. om Morgenen kom de Reisende til Torschok og om
Middagen til Twer, som er den største Stad paa Veien fra Petersborg
til Moskau. Den følgende Dag om Middagen indtraf de til Moskau
efter at have reist 4½ Dag, derunder indbefattet Opholdet i
Zarskoje-Selo og i Waldai.

Torschok ligger paa begge Bredderne af Twerza, hvis høire
Side viser sig meget smukt og amphitheatralsk. De mange Taarne
gjøre, at de russiske Stæder stedse see ret anseelige og selv maleriske
ud; langtfra troer man stedse at de ere store Stæder, men kommer
man ind i dem, saa seer man meest ualmindeligt brede, øde Gader,
uhyre Pladser og sædvanligt kun een Gade og een Plads bebygget
med toetages Steenhuse. Paa det Rum, en tydsk Stad indtager, er
sikkert ti Gange saa mange Huse bygget som paa det samme Rum
i en russisk Stad. Torschok er i Omkreds omtrent ligesaa stor som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:06:18 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/eurasrus/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free