- Project Runeberg -  A. v. Humboldts Reiser i det Europæiske og Asiatiske Rusland /
89

(1856) [MARC] Author: Alexander von Humboldt Translator: Hans Sødring - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Afreise fra Petersborg. — Russiske Landsbyer. — Waldai. — Moskwa. — Wladimir. — Nischni-Nowgorod. — Seilads paa Wolga. — Kasan. — Ruiner af Bolgary. — Tartarernes Saban. — Motjaker. — Urals Udløbere

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ledsagere, havde man udsøgt et Qvarteer, hvor flere af disse Steenhuse
stode i ikke altfor lang Afstand fra hverandre, hvilket netop ikke var
Tilfældet i Midtpunktet af Staden. Humboldt havde valgt et Huus
for sig selv, Ehrenberg og Rose; Hr. Menschenin og Grev Polier
med Følge vare flyttede ind i to andre. Det Huus hvori Humboldt
boede, tilhørte en russisk Kjøbmand, der som alle Russer bar
en lang blaa Overkjole med Bælte om Livet og et langt Skæg;
han havde indrømmet sine Gjæster de bedste Værelser i 2den Etage.
I Værelserne vare anbragt hvidt Stuckaturarbeide, de havde en
særdeles smuk Gesims og vare smagfuldt meublerede.

De Reisende boede her under hele deres Ophold i Katharinaburg.
Værten var yderst forekommende og velvillig, men de kunde
kun underholde sig med ham gjennem deres Tjener, som forstod det
russiske Sprog. Da de hidindtil kun havde tilbragt faa Nætter i
Huse, traf de først i Katharinaburg et Slags Utøi, som siden
fandtes næsten i alle siberiske Huse, nemlig Kakelaker (blatta
orientalis
) eller som Russerne kalde dem Tarakaner. De fandtes i meget
stor Mængde, uagtet Huset vistnok var et af de bedste i Katharinaburg
og i enhver Henseende særdeles propert. De løb omkring paa
Gulvet og frembragte en surrende Lyd især om Aftenen, naar Lyset
blev tændt. Noget egentlig Ondt gjorde de ei, men indtil man
blev vant dertil, var der noget uhyggeligt i, at see disse store
brune Dyr saa ugeneert løbe omkring.

Kakelakerne, som ere til saa stor Plage i de russiske Huse ere
fra China efterhaanden komne lige til Wolga. 1765 viste de sig
hos de donske Kosakker, som nylig vare vendte tilbage fra Syvaarskrigen
og som kaldte disse ny og ubehagelige Gjæster, Preussere, da
de stode i den Tro selv at have bragt dem med fra Tydskland.
Siden er de stedse vandrede længere mod Vesten, og have
efterhaanden udbredt sig over hele Rusland. Paa samme Maade kom i
Aaret 1807 pludselig til Kasan langs med Wolga en uhyre Mængde
store Rotter. Disse tilintetgjorde i Løbet af 4 Aar alle Rotter og
Muus i Staden, men bleve nu til uhyre Plage, da Kattene ei
kunde faae Bugt med dem. Ogsaa de trak efterhaanden mod Vesten
og skulle allerede være naaet til Nischni-Nowgorod. Man finder
dem ogsaa i Persien, hvor man troer de ere indvandrede fra det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:06:18 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/eurasrus/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free