Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 6 ATHEN UNDER PERIKLES.
en prindsesse gaar hun i døden foran den samlede
Grækerhær.
Saa lyder den korte beretning, som herolden
Tal-tybios aflægger for Hekabe:
»Jeg skal forsøge at være kold, men under
begivenheden fældte jeg taarer. Tilstede ved din datters
ofiring var Achaias hele krigsmagt. Achilles’ søn, som
stod paa høiden, tog Polyxena ved haanden. Jeg stod
lige ved hans side. Unge mænd, udvalgt af hæren,
omgav Din datter som vagt. Achilles’ søn tog det til
randen fyldte guldbæger og gød det ud paa jorden
samt gav mig tegn til at paabyde stilhed. Derpaa
opløftede han den bøn: »Kjære fader! modtag en jomfrus
blod som offer. Vær os gunstig i hu, giv os gunstig
seilbør paa det, at vi hurtig maa komme til vore
hjem fra Ilions rygende ruiner!« Saaledes talte han.
Trak han saa sit slagsværd af skeden og bød
ynglin-gerne at føre jomfruen frem. Men da hun mærkede,
at de nærmede sig hende, sagde hun og talte: »I mænd,
som har lagt Troja øde! Jeg dør villig, læg derfor
ikke haand paa mig, thi modig skal jeg række halsen
frem. Men løs mine baand, at jeg kan dø fri. Og
det beder jeg, at man i skyggernes land ikke maa
kalde mig slavinde, thi jeg er af kongeligt blod!«
Der gik en bifaldsmumlen hen gjennem folkemængden,
og hærens øverste befol, at der ikke skulde lægges
haand paa jomfruen. Nu løste Polyxena sin dragt
ved skuldrene og lod linnedet falde ned til hofterne.
Lig en statue, skabt af en mesters haand, stod hun
der foran hele hæren med nøgen barm. Hun knælte
ned og talte det modige ord: »Ser paa mig, I
ynglinger! og hvis I vil gjennembore mit bryst, saa hugger
til! Men vil I overskjære min hals, saa er jeg ogsaa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
