Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den provençalske trubadurpoesi. 135
ømme veninde!« synger han. »Naar den milde zephyr
blæser hen til mig fra de kjære egne, som Du bebor,
er det, som indaander jeg en paradisisk vellugt. Jeg
tragter ikke efter anden gunst end at nyde synet af
Dine blikke og beskuelsen af Din person. Jeg
indbilder mig da, at jeg har Gud selv i mit eie.« Azalais
synes saaledes virkelig at have været noget mere for
ham end en almindelig, kjølig og banal
trubadurtilbedelse.
Efter Raymond V’s død trak Bernard sig, opimod
femti aar gammel, tilbage til et strengt kloster, hvor
han henlevede sine sidste dage.
Trubadurernes kvindedyrkelse var, som nævnt, en
tilbedelse af kvinden som begreb. Deres
kjærligheds-sange maatte da ogsaa, som katholicismens kirkebønner,
blive tildels baade upersonlige og lidet originale. De
var som verdslige gjenskin af geistlighedens
Mariadyrkelse. Som den katholske kirke dyrkede
forskjellige Madonnaer, enhver af dem i besiddelse af en eller
flere speciale, undergjørende egenskaber, saaledes tilbad
de omflakkende trubadurer kvinden, snart som en
grevinde af Tripolis, snart som en Azalais af Ventadour,
snart som en Eleonore af Guiennne. Sangeren elskede
sin dame, som man elsker en høi idé eller som man
nærer en aandelig interesse. Ja, man har eksempler
paa, at trubaduren endog har fattet kjærlighed til en
dame, som han aldrig har set. Jaufre Rudel, prins af
Blaya, forelskede sig i grevinden af Tripolis, biot fordi
han af hjemvendende pilgrimme havde hørt om hendes
store venlighed og gjæstfrihed. Han digtede mange
sange til hende og begav sig tilsidst paa reise til hendes
land. Paa søen faldt han i en alvorlig sygdom, og det
var i en næsten haabløs tilstand, at søfolkene flk ham
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
