Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lycka och lycksalighet. Optimism och pessimism - II. Lycka och lycksalighet - A) Hvari lycksaligheten består - b) filosofisk åskådning - 9 - 10. Botgöraren - 11. Sokrates få behof
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
562
I denna girighetens värld
vårt lif f Ornö j dt och stilla är.
O, huru lyckligt lefva vi,
som äga jämt opp ingenting!
Ack, mättade af munterhet
som ljusa gudar skina vi!
Dhammapadam, Sanningsfjät, ur Päli.
10.
Botgöraren.
Jorden till bädd och armen till kudde
himlen till tält och månen som lampa, f
ej fläktande kvinnor men himmelens svalka,
ej maka, men van vid besök af de visa:
så likt en konung botgörarn hvilar
och jordesorgen förbi honom ilar.
Bhartrihari, Botöfning ar nes bok,
11.
Sokrates få behof.
Äfven Sokrates samtal med sofisten Antiphon förtjänar att icke
med tystnad förbigås. Denne, som önskade draga Sokrates lärjungar
ifrån honörn, kom en gång i deras närvaro fram till honom och sade:
Sokrates, jag trodde, att filosofernas yrke borde bereda dem en
lyckligare lefnadsställning; men du synes hafva hämtat en motsatt
frukt af din filosofi. Åtminstone är ditt lefnadssätt sådant, att ingen
slaf skulle stanna kvar hos en herre, som underhölle honom på
sådant sätt. Hvad du förtär af mat och dryck är af uslaste slag, och
den dräkt du bär är icke blott usel, utan densamma vinter och
sommar, och året om går du utan skodon och underklädnad. Därtill
kommer, att du aldrig förtjänar penningar, ehuru deras förvärfvande
är en källa till glädje och deras ägande medför fördelen af ett
anständigare och behagligare lefnadssätt. Således, om du gör med dem
som begagna din undervisning på samma sätt som lärare i andra
yrken, hvilka bilda sina lärjungar efter sitt eget mönster, bör du
anse dig vara lärare i konsten att lefva eländigt.
Härpå svarade Sokrates:
Du tyckes hafva fattat den föreställningen, Antiphon, att mitt
lefnadssätt är så bedröfligt, att du, därom är jag öfvertygad, hellre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
