- Project Runeberg -  Det evige menneske /
277

(1931) [MARC] Author: Gilbert Keith Chesterton Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

277

Det er rart nok, men traditionen lar ikke hulen
træde særlig tydelig frem. Det er noget som vi
alle sammen er fortrolige med, at scenen i Bethle-
hem er blit fremstillet i omgivelser fra alle mulige
tidsaldrer og landskaper og bygningsstiler, det er
en kjendsgjerning som ubetinget er lykkelig og
beundringsværdig at menneskene har tænkt sig
scenen saa forskjellig, alt eftersom deres smak og
deres hjemlige traditioner var. Men mens alle
har været paa det rene med at det var i en
stald, har ikke alle været paa det rene med at
det var i en hule. Nogen kritikere har tilmed
været enfoldige nok til at anta, det maatte være
en motsigelse i traditionerne om stalden og hulen
— isaafald kan de ikke vite meget om stalder
og huler i Palæstina. Siden de opdager uover-
ensstemmelser som ikke findes er det vel over- .
flødig at tilføie, de opdager ikke de uoverens-
stemmelser som findes. Naar for eksempel en
bekjendt forsker sier at Kristi fødsel i klippehulen
minder om Mithras som sprang levende ut av en
klippe — saa lyder det som en parodi paa sammen-
lignende religionsforskning. Der er noget som
heter pointet i historien, selv om man tar ordet
historie i betydning av skrøne. Og forestillingen
om en heros som springer frem fuldvoksen. og
uten mor, lik Pallas av Zeus" hjerne, er aapen-
bart akkurat det motsatte av forestillingen om en
gud som blir født som et almindelig spædbarn
og er aldeles avhængig av sin mor. Hvilket av
disse to idealer vi saa liker bedst saa maa vi da
forstaa at det er motsatte idealer. Det er like
taapelig at ville sætte dem i forbindelse, fordi der

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:19:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/evigemen/0277.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free