Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
att på denna grund få något slags obehag af svenska
regeringen; han motsatte sig således att tryckningen finge ega rum
i hans rike. Genom en af sina ministrar lät han fråga mig, om
det vore mitt arbete. Jag nekade icke alldeles därtill, men gaf
ett i någon mån undvikande svar, och frågade själf, om
kurfursten hade däri funnit något, som han ansåg anstötligt.
Ministern svarade, att det verkligen innehölle saker, som icke kunde
undgå att misshaga regenten, att upphöjandet af den föregående
regeringen vore detsamma som att nedsätta den närvarande
styrelsen, hvilken förändrat flera af dess vigtigaste anordningar,
samt att det vore nödvändigt att vara så försigtig som möjligt
vid en tid, då hela Europa befunne sig i oro. För öfrigt hade
Sveriges chargé d’affaires genom boktryckaren fått nys om det
tilltänkta arbetet och gjort föreställningar [1]. Jag svarade på allt
detta, att jag icke kunde annat än godkänna sachsiska regeringens
skäl mot att tillåta arbetets tryckning; men att jag å min sida,
då jag ingenting hade att hoppas af förmyndareregeringen,
hvilken tvärtom syntes hafva beslutat min undergång, ansåge, att
jag utan betänkande borde uppoffra mig själf i sanningens
intresse, genom att gifva en offentlig och formlig hyllning åt min
konungs, min välgörares och min väns skugga».
Tryckningen inställdes alltså tills vidare. I stället skulle
den ega rum i Prag, dit de resande begåfvo sig från Dresden,
och en upplaga trycktes verkligen också därstädes under abbé
d’Hérals ögon; han qvarstannade nämligen där, medan Armfelt
fortsatte resan till Wien [2]. Denna upplaga var emellertid så
beskaffad, att den såsom »oläsbar» kasserades och en ny
påtänktes. Först i Italien kom emellertid förslaget till utförande;
och det var under sommaren 1793, som denna skrift i sin
definitiva form trycktes i Lucca. Den spriddes endast i ett fåtal
exemplar [3], men gaf, såsom längre fram skall berättas,
anledning till mycken oro, bekymmer och kostnader för den
Reuterholmska styrelsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>