- Project Runeberg -  Hans fäders Gud och andra berättelser från Klondyke /
165

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Norrskenets dotter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

165

ström, och nu var den så jämn, hård och hal som gol-
vet i en danssal. I samma ögonblick som glanskisen
uppnåddes, reste sig Harrington på knä, tog på vinst
och förlust tömmarna i ena handen och lät piskan
ursinnigt vina över hundarna, medan skräckinjagande
svordomar yrde om deras öron. Spannen spredo sig
över den glatta ytan, alla ansträngde sina krafter till
det yttersta. Men få män i Nordlandet hade förmåga
att hetsa sina hundar så som Jack Harrington. Han
jagade ursinnigt framåt, och Louis Savoy drev sitt
spann till samma förtvivlade fart och följde efter i
hack och häl; hans främsta ledare höllo sig tätt bak-
om Harringtons släde.

Halvvägs ute på glanskisen körde deras reservspann
ut från strandbanken. Men Harrington saktade icke
farten. Han passade på, då den nya släden svängde
helt nära intill hans, och tog ett hopp över till den
under ett högljudt skrik, varefter han satte samma
fart i de nya hundarna som han hade fått i de andra.
Den förre pådrivaren hoppade av. Savoy gjorde på
samma sätt med sitt reservspann, och de bägge över-
givna spannen veko av åt höger och vänster, stötte
ihop med de andra och ställde till stor förvirring.
Harrington ökade farten ännu mer; Savoy följde.
Då de nalkades glanskisens slut, körde de jämsides
med den som förut åkt i spetsen. Och när de gledo
in på den smala vägen mellan de mjuka snöfälten, var
det de som anförde tåget — och Dawson, som betrak-
tade dem i norrskenets ljus, svor på att det var raskt
gjort av dem.

När kölden visar sextio grader under noll, kan man
icke länge vara utan eld eller stark kroppsrörelse,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:12:32 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fadersgud/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free