- Project Runeberg -  Fäder och söner /
19

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


En ungefär sextio år gammal man, mager, med hvitt
hår och brun hy trädde in i rummet; han var klädd i en
kastanjebrun rock med kopparknappar och bar en
rosenfärgad halsduk. Sedan han kysst Arkadis hand, hälsade
han på Bazarov, hvarefter han gick bort och ställde sig
nära dörren, med händerna på ryggen.

»Se där är han, Prokofitsch», sade Nikolas
Petrovitsch till honom. »Ändtligen ha vi honom tillbaka. Nå,
hur tycker du, att han ser ut?»

»Så bra som det är möjligt», svarade åldringen och
smålog ånyo, men han återfick nästan ögonblickligen sitt
allvarliga utseende och rynkade sina buskiga ögonbryn.
»Skola vi duka bordet?» frågade han med viktig min.

»Ja, ja, det får du göra. Men Ievgeni Vassilitsch
har kanske ingenting emot att gå in i sitt rum?»

»Nej, jag tackar. Jag vill endast be er låta bära dit
denna kappsäck — och det här skynket», tillade han, i
det han tog af sig sin öfverrock.

»Bra! Nå, Prokofitsch, tag då herrns rock!» Den
gamle tjänaren tog med förbluffad uppsyn »skynket»,
kastade det öfver hufvudet och aflägsnade sig på
tåspetsarna. — »Än du, Arkadi, vill du gå till ditt rum?»

»Ja, jag ville ordna min klädsel något», svarade
Arkadi, och han var redan på väg till dörren, då en
man af medelmåttig längd och klädd i en engelsk swit
af mörk färg, en kort halsduk efter nyaste mod och
lackerade halfstöflar, trädde in i salongen. Det var Paul
Petrovitsch Kirsanov. Han tycktes vara omkring
fyrtiofem år gammal; hans gråa, kortklippta hår hade denna
matta glans, som är egendomlig för silfver, innan det
blifvit slitet, hans hy var gulblek men fin och utan
skrynklor, och hans ansiktsdrag, som utmärkte sig genom
stor regelbundenhet, voro ovanligt fint tecknade. Man
såg genast, att han måste hafva varit mycket vacker;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 24 21:43:46 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/faderson/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free