- Project Runeberg -  Fäder och söner /
24

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dignande af sömn, spetsade hon öronen och kastade gång
efter annan sina blickar mot en halföppen dörr, genom
hvilken man kunde se en liten säng, hvarifrån ett
sofvande barns jämna andhämtning hördes.

V.



Morgonen därefter vaknade Bazarov först af alla och
gick ut.

»Ha!» sade han till sig själf, »landskapet är i själfva
verket icke särdeles vackert.»

När Kirsanov ordnade affärerna med sina bönder,
måste han åtnöja sig med fyra dessätiner flack och mager
mark för sin nya bostad. Han lät där uppföra en
byggnad jämte uthus och ett arrendatorsboställe; han
utstakade en trädgård på ena sidan, lät gräfva en fiskdamm
och två brunnar; men träden, som han planterat, dogo
delvis ut, fiskdammen grodde småningom igen, och
brunnsvattnet smakade salt. Acaciorna och jasminerna i
parken började emellanåt gifva skugga, och man slog sig
stundom ned här för att äta middag eller dricka te.
Bazarov genomvandrade hastigt alla trädgårdens gångar,
besökte ladugården och stallet, träffade två små dvorovi,
hvilkas bekantskap han snart gjorde, och företog i deras
sällskap en utflykt för att fånga grodor i ett träsk,
beläget en verst från hufvudbyggnaden.

»Hvad ämnar du använda grodorna till, herre?»
frågade ett af barnen.

»Det skall jag förklara för dig», sade Bazarov, som
hade en synnerlig förmåga att tillvinna sig förtroende af
personer i en lägre samhällsställning, ehuru han visst
icke bemötte dem med nedlåtenhet utan tvärt om i de
flesta fall behandlade dem tämligen föraktfullt. »Jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 24 21:43:46 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/faderson/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free