- Project Runeberg -  Fäder och söner /
26

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Bäste pappa?...»

Kirsanov betraktade med förläget utseende sin son.

»Nå väl, hvad vill du?» frågade han.

Arkadi sänkte rösten.

»Förlåt mig, pappa», fortsatte han, »om du tycker,
att min fråga är ogrannlaga, men du talade i går så
öppet med mig, att detta berättigar mig att bemöta dig
på samma sätt; du blir ju icke missnöjd?»

»Tala!»

»Du inger mig mod att framställa en fråga till dig.
Om Fen... om hon ej kommer hit och serverar teet, är
det väl för min skull?»

Kirsanov vände sitt hufvud något åt sidan.

»Kanhända», svarade han slutligen; »hon tror...
hon är förlägen.»

Arkadi riktade ett flyktigt ögonkast mot sin far.

»Det gör hon mycket orätt i», återtog han; »du
känner mitt åskådningssätt.» (Arkadi använde gärna detta
uttryck.) »Dessutom skulle jag bli djupt ledsen, om jag
det allra ringaste komme att störande ingripa i ditt lif
eller dina vanor. Oafsedt detta, är jag öfvertygad, att
du icke kan ha gjort ett dåligt val; och om du tillåtit
henne att vistas i vårt hus, så har detta skett därför, att
att hon är värdig denna ära. Slutligen tillkommer det
icke en son att vara domare öfver sin far, och allra minst
tillkommer det mig att döma öfver en sådan far som du,
som aldrig på ringaste sätt inskränkt min frihet.»

Arkadi uttalade de första orden med darrande röst;
det förekom honom, som om han vore ädelmodig, och
dock insåg han på samma gång mycket väl, att hans
yttrande nästan utgjorde en föreläsning för fadern; men
man blir berusad af att höra sin egen röst, och Arkadi
framsade slutet af sitt lilla tal med en fast, till och med
något deklamatorisk ton.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 24 21:43:46 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/faderson/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free