- Project Runeberg -  Fäder och söner /
29

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Ja, det kan man lätt märka.»

Paul började att långsamt breda smör på sitt bröd.

»Tänker han stanna här länge?»

»Jag vet ej. Han har för afsikt att resa på besök
till sin far.»

»Hvar finns hans far?»

»Han bor i vårt guvernement ungefär tjugofyra verst
härifrån. Han har där en liten egendom. Han är en
gammal fältkirurg.»

»Ti... ti... ti... ti... Jag tyckte verkligen, att
jag kom i håg namnet. Nikolas, påminner du dig en
doktor Bazarov, som tillhörde vår fars division?»

»Jag tycker mig vilja minnas honom.»

»Jag är säker därpå; denne läkare är hans far? Hå
kors!» sade Paul, under det han strök sina mustascher
åt sidan. »Och hvad är Bazarov, sonen, i själfva verket?»
tillade han med dragning på ordon.

»Hvad han är?»

Arkadi smålog. »Vill ni, min onkel, att jag skall
säga er, hvad han i själfva verket är?»

»Om du vill vara så god, min bäste nevö.»

»Han är nihilist.»

»Huru?» frågade hans far. Hvad Paul beträffar,
höjde han sin knif, vid hvars spets ett stycke smör satt
fastklibbadt, och han stod orörlig.

»Han är nihilist», upprepade Arkadi.

»Nihilist!» sade Kirsanov. »Detta ord är
naturligtvis härledt af det latinska nihil, »intet», för så vidt jag
kan förstå, och följaktligen betyder det en person, som...
ej vill erkänna något såsom sant?»

»Eller snarare, som ej respekterar något», sade Paul,
som åter började breda smör på sitt bröd.

»En person, som betraktar allt ur kritisk synpunkt»,
återtog Arkadi.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 24 21:43:46 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/faderson/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free