- Project Runeberg -  Fäder och söner /
37

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

VII.



Paul Petrovitsch Kirsanov hade, vid sidan af sin bror
Nikolas, tillbragt sin tidigaste barndom i föräldrahemmet;
därefter hade man satt honom i tjänst såsom page.
Begåfvad som han var med en ovanlig skönhet, därjämte
själfklok, spefull och läggande i dagen en lättretlighet,
som hade sin grund i behagsjuka (sådant var modernt
vid denna tid), kunde han ej annat än vinna allas tycke.
Så snart han erhållit epåletterna, började han umgås i
stora världen. Man bemötte honom öfverallt fjäskande;
han lefde ett sorgfritt lif, missbrukade sina framgångar
och begick tusen dårskaper, men detta skadade honom
icke. Kvinnorna voro förtjusta däri; männen
behandlade honom som en inbilsk sprätt och buro i hemlighet
afund till honom. Han bodde, såsom vi redan sagt,
tillsammans med sin bror, som han älskade högt, ehuru
denne i intet afseende liknade honom. Nikolas
Petrovitsch haltade något, han hade ett litet, tämligen
intagande men dystert ansikte, beslöjade och milda ögon,
tunt hår; han var lat men sysselsatte sig dock gärna
med läsning och undvek stora världen. Paul tillbragte
aldrig aftnarna hemma; han hade förvärfvat sig ett
välförtjänt rykte för djärfhet och vighet (han hade varit
den förste, som bland den förnäma ungdomen infört
gymnastiska öfningar), men hade sammanlagdt läst endast
fem eller sex skrifter af Chateaubriand. Vid tjugoåtta
års ålder blef han kapten, en lysande bana stod honom
således öppen, då allt med ens ändrade sig.

Man påminner sig ännu i Petersburg furstinnan
R.... Hon uppträdde där gång efter annan vid den
tidpunkt, som här är i fråga. Hennes man var en
person med god uppfostran men något dum, och hon hade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 24 21:43:46 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/faderson/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free