- Project Runeberg -  Fäder och söner /
54

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

IX.



Samma dag gjorde äfven Bazarov Fenitschkas
bekantskap. Han promenerade i trädgården i sällskap med
Arkadi och förklarade för honom, hvarför några träd
och särkildt några unga ekar ej tagit sig.

»I borden plantera flera popplar och granar där,
till och med lindar, om I så viljen, förutsatt att man
kör dit matjord. Se här en boské, som tagit sig bra»,
tillade han, »därför att akacia och jasmin ej äro
ömtåliga; de taga icke i anspråk någon skötsel. Se där!...
där är någon i boskén!»

Det var Fenitschka, som befann sig där jämte
Duniascha och Mitia. Bazarov tvärstannade, och Arkadi
gjorde ett tecken med hufvudet åt Fenitschka, som om
de varit länge bekanta.

»Hvem är det?» frågade Bazarov, då de aflägsnat
sig ett stycke; »hon ser mycket hygglig ut.»

»Hvem menar du?»

»Besynnerlig fråga! Där är ej mer än en, som ser
bra ut.»

Arkadi redogjorde i få ord och icke utan
förlägenhet för Fenitschkas ställning inom familjen.

»Bah!» återtog Bazarov, »man ser, att din far har
smak för godbitar. Vet du hvad?... Jag tycker om
din far. I sanning, han är en munter sälle! Men jag
måste göra bekantskap med henne», tillade han och gick
tillbaka till boskén.

»Ievgeni!» ropade Arkadi förskräckt, »var
förståndig, jag ber dig.»

»Lugna dig», svarade Bazarov, »jag har spelat med
i världen och känner den.» Därefter gick han fram till
Fenitschka och tog af sig mössan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free