Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Ja, min bror. Det tycks vara på tiden, att vi
beställa våra likkistor och lägga armarna i kors på bröstet»,
sade Kirsanov med en suck.
»För min del skall jag icke gifva mig så lätt»,
återtog Paul; »jag skall ha ännu ett fältslag med denne
utmärkte doktor, därpå kan du vara säker.»
Fältslaget stod samma afton, under det man drack
te. Paul, som gått ned i salongen, var redan mycket
uppretad och färdig till striden. Han väntade endast
på en förevändning för att kasta sig öfver fienden; men
hans väntan blef lång. Bazarov talade vanligtvis föga
då »de båda gamle», såsom han kallade de två bröderna,
voro tillstädes; för öfrigt kände han sig denna afton icke
vid godt lynne och sväljde ned den ena koppen te efter
den andra under den fullständigaste tystnad. Paul höll
på att förgås af otålighet; slutligen fann han emellertid
det tillfälle, han sökte.
Man började prata om en godsägare i grannskapet.
»Det är en dumbom, en eländig aristokrat», sade
helt lugnt Bazarov, som gjort hans bekantskap i
Petersburg.
»Tillåt mig fråga er», sade Paul, hvars läppar skälfde,
»om orden dumbom och aristokrat enligt er åsikt äro
synonyma?»
»Jag har sagt ’eländig aristokrat’», svarade Bazarov
och sörplade vårdslöst i sig sitt te.
»Det är sant; men jag antar, att ni ställer
aristokrater och ’eländiga aristokrater’ på samma trappsteg.
Jag tror mig böra på förhand underrätta er, att jag icke
är af denna åsikt. Jag vågar säga, att jag allmänt
erkännes för att vara frisinnad och hylla framåtskridandet;
men det är just därför, som jag högaktar aristokraterna,
de verkliga aristokraterna. Påminn er, min bäste herre»
(Bazarov lyfte ögonen mot Paul), »påminn er, min bäste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
