Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
om Bazarov lyckats eller icke. De sinnesrörelser, som
fru Odintsov möjligen erfor, aftecknade sig icke tydligt
i hennes ansikte, som ständigt bibehöll samma intagande
och behagfulla uttryck; hennes vackra och kloka ögon
förrådde alltid uppmärksamhet, men denna
uppmärksamhet var icke alltid liflig. Bazarovs besynnerliga
åtbörder under de första ögonblicken af deras samtal hade
gjort ett oangenämt intryck på henne, på samma sätt
som en elak lukt eller ett skärande ljud; men hon
förstod snart, att han var förbryllad, och denna upptäckt
smickrade henne. Endast hvardagligheten förekom henne
odräglig, och Bazarov hade förvisso intet hvardagligt
hos sig. Det tycktes vara bestämdt, att Arkadi skulle
denna dag föras från den ena öfverraskningen till den
andra. Han trodde, att Bazarov skulle tala med fru
Odintsov, som ju var en bildad och begåfvad kvinna,
om sina tankar och åsikter; hon hade på förhand
uttryckt sin önskan att få samtala med en person, som
var nog djärf att icke tro på något; i stället underhöll
Bazarov henne med läkarevetenskap, homöopati och
botanik. Fru Odintsov hade väl användt sina lediga
stunder under ensligheten; hon hade läst flera goda arbeten
och talade en mycket vårdad ryska. Då hon råkade
nämna några ord om musik, kom hon underfund med
att Bazarov icke satte något värde på de sköna konsterna,
och hon återvände småningom till botaniken, ehuru
Arkadi kastat sig in på en lärd undersökning af
folkvisorna. Fru Odintsov behandlade honom fortfarande
som en yngre bror; hon tycktes hos honom uppskatta
den godhjärtenhet och uppriktighet, som tillhöra
ungdomen — ingenting vidare.
Detta lugna, omväxlande och lifliga samtal fortgick
nära tre timmar.
De två vännerna reste sig slutligen och gjorde sig i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
