- Project Runeberg -  Fäder och söner /
157

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mycket lik sin son; hans panna var dock lägre och
smalare, hans mun något bredare och han hade för vana
att ständigt rycka på axlarna, liksom om armhålen på
hans rock varit för trånga; han blinkade med ögonen
och hostade, och hans fingrar voro i ständig rörelse;
hans son utmärkte sig däremot genom ett slags
bekymmerslös orörlighet.

»Sjunga klagovisor!» upprepade Vassili Ivanovitsch.
»Föreställ dig icke, Ievgeni, att jag skulle vilja röra vår
gäst till medlidande. Jag vill visst icke låta honom
särskildt förstå, att vi äro hänvisade att lefva i en öken.
Jag tror till och med tvärt om, att en tänkande
människa ingenstädes ser en öken. I hvilket fall som helst
gör jag allt möjligt, för att det icke skall växa mossa
på mig, såsom man plägar säga, för att jag icke skall
bli efter mitt tidehvarf.»

Vassili Ivanovitsch drog upp ur sin ficka en gul,
alldeles ny näsduk, som han haft tillfälle att stoppa på
sig, då han begaf sig till Arkadis rum; och under det
han svängde den i luften, fortsatte han:

»Jag vill icke skryta öfver att jag till exempel gjort
mina lifegna till skattebönder, därigenom att jag till dem
afträdt hälften af min jord, ehuru detta vållar mig
mycket betydliga förluster. Jag ansåg det som en plikt;
vanligt sundt förstånd ålägger en hvar att handla så;
det förvånar mig, att icke alla jordägare inse detta. Det
är om vetenskaperna, om vetande i allmänhet, som jag
ämnar tala.»

»Jag ser verkligen, att du har Hälsovännen[1] för
1855», sade Bazarov.

»En af mina gamla vänner skickar mig den till
bevis, att han kommer ihåg mig», svarade Vassili


[1] En föga ansedd medicinsk tidskrift.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0161.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free