- Project Runeberg -  Fäder och söner /
168

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Men själf vågar jag icke omtala för min son, hur
mycket jag älskar honom; det skulle misshaga honom. Han
uthärdar icke sådana utgjutelser; många till och med
förebrå honom denna karaktärsfasthet och skrifva den
på räkningen af en känsla af stolthet och känslolöshet;
men människor sådana som han böra icke mätas med
samma aln som en vanlig dödlig, är det icke så? Se
här till exempel: en annan skulle i hans ställe företagit
ständiga åderlåtningar på sin fars börs. Nå väl, han
har aldrig begärt af mig en kopek för mycket, det kan
jag försäkra er.»

»Han är en oegennyttig, rättskaffens person», sade
Arkadi.

»Som ni säger, min herre, ett mönster af oegennytta.
Hvad beträffar mig, Arkadi Nikolaitsch, så icke endast
afgudar jag honom; jag är stolt öfver honom, och hvad
som mest smickrar min stolthet, är den tanken, att man
en dag skall läsa i hans biografi följande rader: ’Son
till en simpel regementsadjutant, som dock nog tidigt
kunde ana hans storhet och ej försummade något för
hans utbildning’...» Gubbens röst kväfdes.

Arkadi tryckte hans hand.

»Hvad är er tanke?» frågade Vassili Ivanovitsch
efter ett ögonblicks tystnad; »det blir icke på den
medicinska banan, som han kommer att vinna den
ryktbarhet, som ni förespår honom?»

»Nej, sannolikt icke, ehuru han torde vara bestämd
att till och med på detta område bli en bland de
lärdaste.»

»Hvilken bana tror ni då...?»

»Jag kan icke säga er det nu genast, men han skall
bli ryktbar.»

»Han skall bli ryktbar!» upprepade gubben och
försjönk i djupsinnigt begrundande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0172.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free