Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Det tjänar till intet att tala om hvad som händt»,
svarade Bazarov, »och för framtiden behöfver ni icke
oroa er, ty jag ämnar packa mig bort så snart som
möjligt. Låt mig emellertid nu förbinda ert ben; såret är
lindrigt, men det är alltid bäst, att man hämmar
blödningen. Först och främst måste jag återkalla denne
dödlige till medvetande af att han finns till.»
Bazarov fattade Peter i kragen, ruskade honom
duktigt och skickade honom efter en droska.
»Skräm nu icke min bror», sade Paul till honom;
»understå dig icke att tala om något för honom.»
Peter skyndade från stället, och under det han sprang
att hämta en droska, sutto de båda motståndarna
fortfarande bredvid hvarandra utan att yttra ett ord. Paul
undvek att se på Bazarov; han kände sig icke hågad att
försona sig med honom, han förebrådde sig sin
öfverilning, sitt obetänksamma uppförande och hela sitt sätt
att gå till väga i denna affär, ehuru han mycket väl
insåg, att den slutat så lyckligt som möjligt. »Han
kommer åtminstone att befria oss från sitt besök», sade han
till sig själf för att trösta sig; »därmed är dock alltid
något vunnet.» Den tystnad, som de båda motståndarna
fortfarande iakttogo, blef plågsam och tryckande. De
voro å ömse sidor öfvertygade, att de fullt förstodo
hvarandra. En sådan visshet är angenäm för vänner men
mycket oangenäm för fiender, isynnerhet då dessa
hvarken kunna förklara sig för hvarandra eller skiljas.
»Har jag icke förbundit ert ben för hårdt?» frågade
Bazarov slutligen.
»Nej, visst icke. Allt är ypperligt», svarade Paul;
och några ögonblick därefter tillade han: »Det finns icke
någon möjlighet att kunna föra min bror bakom ljuset;
jag ämnar berätta honom att vi kommit i ordväxling
om en politisk fråga.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
