- Project Runeberg -  Fäder och söner /
233

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

lika stark eller kanske till och med starkare karaktär än
hon...»

»Ni får vara så god att icke jämföra mig med min
syster», återtog Katia hastigt; »en sådan jämförelse
utfaller allt för ofördelaktigt för mig. Ni tycks ha glömt,
att min syster har allt för sig: skönhet, förstånd och...
Allra minst ni, Arkadi Nikolaitsch, borde yttra något
dylikt, och det till på köpet i så allvarlig ton.»

»Hvad menar ni, då ni säger: allra minst ni? Och
på hvad grund antar ni, att jag skämtar?»

»Jo, visst skämtar ni!»

»Tror ni det? Men om jag vore säker på att jag
talar sannt?... om jag till och med visste, att jag kunde
säga mycket mer?»

»Jag förstår er icke.»

»Verkligen? Nå, jag ser, att jag allt för högt prisat
er iakttagelseförmåga.»

»Hur menar ni?»

Arkadi svarade icke och vände sig bort. Katia fann
ännu några brödsmulor i sin korg och började kasta dem
till sparfvarna, men hon svängde sin hand med allt för
stark fart, och fåglarna togo till flykten utan att plocka
upp födan.

»Katarina Sergeievna?» sade Arkadi plötsligt, »ni är
kanske likgiltig för hvad jag nu säger, men jag
försäkrar er, att jag ger er företrädet ej blott framför er syster
utan för alla andra i världen...»

Han reste sig plötsligen från sin plats och gick med
långa steg därifrån, som om han blifvit förskräckt för
de ord, han nyss uttalat.

Katia lät sina båda händer och korgen sjunka ned
på sina knän, böjde hufvudet och följde länge Arkadi
med blicken. En svag rodnad färgade småningom
hennes kinder, men hennes mun log icke, och hennes ögon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free