Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— bägge två begåfvade, vi började med att ömsesidigt
fatta intresse för hvarandra, vår nyfikenhet väcktes...
och sedan...»
»Sedan spelade jag narr», sade Bazarov.
»Ni vet, att det icke var anledningen till vår
brytning. Hvad som är säkert är, att vi icke behöfde
hvarandra; vi hade... hur skall jag uttrycka mig?... allt
för många gemensamma drag. Vi förstodo det icke
genast. Arkadi däremot...
»Ni behöfde honom?» frågade Bazarov.
»Sluta då, Ievgeni Vassilitsch! Ni påstår, att jag
icke är likgiltig för honom, och det har verkligen också
alltid förekommit mig, som om jag behagade honom.
Jag vet, att jag skulle kunna vara... hans tant; men
jag vill icke dölja för er, att jag på senaste tiden oftare
tänkt på honom. Hans ungdom och okonstlade sätt
utöfva en viss dragningskraft på mig.»
»En viss tjuskraft...; det är det ord, som man
plägar använda i dylika fall», återtog Bazarov med
klanglös och lugn röst, genom hvilken man dock kunde
spåra den jäsande bitterheten. »Arkadi spelade till och
med i går hemlighetsfull och nämnde icke ett ord
hvarken om er eller er syster...; det är ett betänkligt
symptom...!»
»Han är i sitt förhållande till Katia fullkomligt som
en bror», sade fru Odintsov, »och jag är glad däröfver,
ehuru jag kanske icke borde tillåta en sådan
förtrolighet mellan dem.»
»Är det i egenskap af syster, ni yttrar detta?»
frågade Bazarov långsamt.
»Ja visst... Men hvarför ha vi stannat? Låt oss
fortsätta vår promenad. Ett besynnerligt samtal, som vi
fört...! icke sant? Jag hade aldrig kunnat föreställa
mig, att jag skulle komma att säga dylikt till er! Ni
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
