Doktorn. Ryttmästarn från tapetdörren.
Ryttmästarn
Ah, ni är redan här, herr doktor! Hjärtligt välkommen till oss!
Doktorn
Herr ryttmästarn! Det är högst angenämt för mig att göra en så
berömd vetenskapsmans bekantskap.
Ryttmästarn
Å, jag ber. Min tjänstgöring tillåter mig inte några djupare
forskningar, men jag tror mig ändå vara en upptäckt på spåren.
Doktorn
Så!
Ryttmästarn
Ser ni jag har underkastat meteorstenar spektralanalys och jag har
funnit kol, spår av organiskt liv! Vad säger ni om det?
Doktorn
Kan ni se det i mikroskopet?
Ryttmästarn
Nej, i spektroskopet för tusan!
Doktorn
Spektroskopet! Förlåt! Nå, då kan ni snart säga oss vad som händer
på Jupiter!
Ryttmästarn
Inte vad som händer, utan vad som hänt. Bara den välsignade
bokhandlarn i Paris skickade mig böcker, men jag tror att alla
världens bokhandlare ha sammansvurit sig. Tänk att på två månader har
inte en enda svarat på rekvisitioner, brev eller ovettiga telegram!
Jag blir galen av allt det här, och jag kan inte begripa hur det
hänger ihop!
Doktorn
Å, det är väl vanligt slarv, och ni ska inte ta saken så häftigt.
Ryttmästarn
Nå, men för fanken, jag kan inte få min avhandling färdig i tid,
och jag vet att man i Berlin arbetar med samma sak. Men det var nu
inte det vi skulle tala om! Det var om er. Vill ni bo här, så har vi
en liten våning i flygeln, eller vill ni bo på gamla bostället?
Doktorn
Alldeles som ni vill.
Ryttmästarn
Nej, som ni vill! Säg nu!
Doktorn
Det får ryttmästarn bestämma!
Ryttmästarn
Nej, jag bestämmer ingenting. Det är ni som ska säga hur ni
vill. Jag vill ingenting. Ingenting alls!
Doktorn
Nej, men jag kan inte bestämma...
Ryttmästarn
I Jesu namn svara då, herre, hur vill ni ha det. Jag har ingen vilja i det här fallet, ingen mening, ingen önskan! Är ni en sådan mes, att ni inte vet vad ni vill! Svara, eller jag blir ond!
Doktorn
Efter det beror på mig, så bor jag här!
Ryttmästarn
Gott! - Tack ska ni ha! - Å! - Ursäkta mig doktor, men det finns
ingenting som plågar mig så som att höra människor säga att någonting
är likgiltigt.
(Ringer.)
Amman in
Ryttmästarn
Jaså, det är du, Margret. Hör du min vän, vet du om flygel är i
ordning åt doktorn?
Amman
Ja, herr ryttmästarn, det är den!
Ryttmästarn
Så! Då ska jag inte uppehålla doktorn, som kan vara trött. Farväl
och välkommen igen; vi ses i morgon, hoppas jag.
Doktorn
God afton, herr ryttmästare!
Ryttmästarn
Och jag förmodar att min hustru satt er in i förhållandena något,
så att ni vet ungefär huru landet ligger.
Doktor
Er förträffliga fru har givit mig vinkar om ett och annat, som kan
vara nödigt för en oinvigt att veta. God afton, herr ryttmästare.