Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Da jeg gikk fra vertshuset, var det mørk natt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70 Anatole France
lider fordi de er onde og fordi ondskap er en smerte, men
neppe av annet enn frost. Og når det gjelder Satan, som
er en slik skrekk for teologene, regner jeg ikke med at
han er så foraktelig, hvis en skal dømme efter alt det
dere forteller om ham, og hvis han tilfeldigvis skulde
være til, vilde jeg ikke tro at han var et slikt fryktelig
vesen, men en liten sylfe eller en liten metallurgisk gnom,
litt eresyk og meget klok.»
Min kjære lærer holdt sig for ørene og flyktet vekk for
ikke å høre mere.
«Hvilken ugudelighet, Spiddsveiver,» ropte han på trap*
pen, «for en gudsbespottelse! Forstod du helt ut alt det
avskyelige i denne filosofens læresetninger? Han driver
atheismen ut i et slags glad vanvidd som forbauser mig.
Men nettop det gjør ham næsten uskyldig. For da han har
skilt sig av med enhver tro, kan han ikke sønderrive den
hellige kirke lik dem som ennu er bundet til den med et
halvt avhugget lem som ennu blør. Slik er det, kjære sønn,
at lutheranerne og calvinistene forderver kirken gjennem
bruddsåret. Atheistene ødelegger derimot bare sig seiv,
og en kan spise hos dem uten å synde. Derfor trenger vi
ikke å laste oss seiv fordi vi bor hos herr d’Astarac, som
hverken tror på Gud eller djevelen. Men så du, Spidd*
sveiver, at der på bunnen av den skålen lå en handfull
små diamanter som han seiv ikke syntes å kjenne tallet
på, og som for mig lot til å være av reneste vann. Jeg har
mine tvil om opalen og safirene. Men disse små diamans
tene har noget ekte over sig.»
Da vi var kommet op på værelsene våre, ønsket vi hver*
andre god natt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
