- Project Runeberg -  Vertshuset Dronning Gåsefot /
91

(1934) [MARC] Author: Anatole France Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Jeg vet ikke hvorledes det blev mulig for mig å rive mig løs fra Catherine

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Dronning Gåsefot 91
altfor fort frem. Det er det uheldige ved slike veldige
emner, at en ikke kan begrense sig. Når vår tanke kaster
sig ut i dem, ligner den solens barn som i et eneste sprang
setter fra et univers over til et annet.
La oss vende tilbake til det jordiske paradis, der demi*
urgen hadde satt de to krukkene han hadde formet med
egen hand, Adam og Eva. De var slett ikke alene der
blandt dyrene og plantene. Luftåndene, som er skapt av
ildens demiurger, svevet over dem og så på dem med nys*
gjerrighet, blandet med sympati og medynk. Det var vel
det Jehova hadde forutsett. La oss skynde oss og si det
til hans ros: han stolte på at ildåndene som vi fra nu av
kan gi deres virkelige navn alver og salamandrer, vilde
forbedre og fullføre lerfigurene hans. Han hadde omtenk*
somt sagt til sig seiv: «Min Adam og min Eva som er
laget av ugjennemsiktig ler, mangler luft og lys. Jeg har
ikke evnet å gi dem vinger. Men når de forbinder sig
med alver og med salamandrer skapt av en demiurg som
er mektigere og dyktigere enn mig, vil de avle barn, som
stammer så vel fra lysrasen som fra lerrasen og som så
igjen vil få barn som er enda mere lysvesener enn de seiv,
inntil endelig deres avkom næsten vil bli like skjønne
som sønnene og døtrene av luften og ilden.
Han hadde sant å si heller ikke forsømt noget for at
hans Adam og Eva skulde trekke til sig sylfenes og sala*
mandrenes blikk. Han hadde modellert kvinnen i form
av en vinkrukke med en harmoni i de buete linjer, som
var nok til å gi ham rang som matematikernes fyrste, og
det hadde lykkes ham å bøte på stoffets tunghet med den
praktfulle form. Han hadde skapt Adam med en mindre
øm, men mere energisk hand, idet han hadde formet lege*
met med en slik symetri og efter så fullkomne forholds*
mål at grekerne siden skapte sine templers skjønnhet på
grunnlag av denne symetri og disse målene.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:16:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fagasefot/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free