Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Det var varmt den aftenen da min kjære lærer og jeg var i Ferjestedsgaten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124 Anatole France
følgekrigen, og jeg holdt på uten grunn å bli drept i slaget
ved Parma. Så er det vel det minste jeg har rett til, at
jeg til gjengjeld kan pryle mine folk, narre mine kreditorer,
og hvis jeg har lyst, ta mine venners koner, ja til og med
deres elskerinner fra dem.»
«De taler edelt,» svarte min kjære lærer, «og De viser
iver for å hevde adelens forrettigheter.»
«Jeg har slett ikke,» fortsatte d’Anquetil, «den slags
skrupler som skremmer hopen, og som jeg bare regner for
nyttige til å stanse de fryktsomme og holde styr på de
elendige.»
«Utmerket,» sa min kjære lærer.
«Jeg tror ikke på dyden,» sa den andre.
«Det gjør De rett i,» svarte min lærer. «Slik som menne*
skedyret er skapt, kan det ikke være dydig hvis det ikke
er vanskapt på en eller annen måte. Se for eksempeil på
denne vakre piken som spiser sammen med oss; det lille
hodet, den vakre halsen, mavens skjønne bue og alt det
andre. Hvor på hele hennes person er der plass til et eneste
grand dyd? Der er ikke rum for den, alt er fast, saftfullt,
solid og rundt. Dyden bor i ruiner likesom ravnen. Og
jeg som like fra min barndom har grublet over religionens
og filosofiens strenge grunnsetninger, jeg har ikke kunnet
inngi mig seiv dyd uten gjennem de sprekkene som sykdom
og alder har laget i min helse. Ennu får jeg hver gang
innblest mindre dyd enn hovmod. Derfor bruker jeg å
sende denne bønnen til verdens guddommelige skaper:
«Min Gud, frels mig fra dyden, hvis den fjerner mig fra
helligheten.» Ja for hellighet er det mulig og nødvendig å
opna. Det er vårt rette mål. Måtte vi nå det en dag! Gi
mig noget å drikke, mens vi venter.»
«Jeg vil tilstå for Dem,» svarte d’Anquetil, «at jeg ikke
tror på Gud.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
