- Project Runeberg -  Vertshuset Dronning Gåsefot /
127

(1934) [MARC] Author: Anatole France Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Det var varmt den aftenen da min kjære lærer og jeg var i Ferjestedsgaten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Dronning Gåsefot 127
utstråler en rest av den harmoni, han har innstiftet i
universet.»
«Abbed,» svarte d’Anquetil, «De er en morsom sofist.
En vet i våre dager at verden er blitt til ved det reneste
slumpetreff, og det kan ikke lenger være tale om noget
guddommelig forsyn efter at fysikerne med sine kikkerter
har sett vingefrosker på månen.»
«Vel, vel!» svarte min kjære lærer, «jeg har ikke noget
imot at det er vingefrosk på månen; disse sumpfuglene
er verdige innbyggere i en verden som ikke er løskjøpt
ved Vårherre Jesu Kristi blod. Jeg innrømmer at vi bare
kjenner en liten del av universet; og det kan være at herr
d’Astarac, som ellers er gal, har rett når han sier at denne
verden bare er en søleklatt i verdenenes uendelighet. Det
kan være at astrologen Kopernikus ikke bare drømte da
han lærte at jorden slett ikke er skapningens matematiske
midtpunkt. Jeg har lest at en italiener ved navn Galilei
som fikk en ynkelig død, tenkte det samme som Koper*
nikus, og i våre dager har den lille herr de Fontenelle
hevdet de meningene. Men det er ikke annet enn en tom
innbilning, som bare er egnet til å forvirre svake hjerner.
Hvad har det å si om den fysiske verden er meget stor
eller liten, av den ene form eller av den annen? Det er
tilstrekkelig at den bare kan bli opfattet gjennem forstand
og fornuft, for at Gud har åpenbart sig deri.
Hvis en filosofs grublerier kan være Dem til nogen nytte,
skal jeg fortelle Dem hvorledes et bevis på Guds tilvæ*
reise, bedre enn den hellige Anselms og ganske uavhengig
av dem som kan utledes av åpenbaringen, plutselig dukket
op for mig i hele sin klarhet. Det var i Séez for fem og
tyve år siden. Jeg var bibliotekar hos biskopen, og vindu*
ene i biblioteket vendte ut mot en gardsplass der jeg hver
morgen så en kokkepike skure biskopens kasseroller. Hun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:16:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fagasefot/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free