Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Jeg tok altså min vante plass ved kabbalistens bord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anatole France
180
«Bror Ange,» sa jeg til ham, «De talte til mig om en
liten pose som min kjære mor hadde bedt Dem gi til
mig.»
«Hun bad mig virkelig om det,» svarte den Hile munken,
«og jeg har gjemt den posen så godt, at jeg ikke vet hvor
jeg har gjort av den; men De vet vel, herr Jacques, at jeg
bare har mistet den på grunn av overdreven omhu.»
Jeg fremholdt ivrig at han ganske sikkert ikke hadde
mistet den, og at hvis han ikke straks fant den igjen, så
skulde jeg seiv hjelpe ham med å lete efter den.»
Den tonen jeg talte i, gjorde inntrykk på ham, for med
et dypt sukk trakk han frem under kutten en liten sirs*
pose som han motvillig rakte mig. I den fant jeg en stor*
daler, og en avlatsmynt med billede av den sorte hellige
jomfru fra Chartres, som jeg kysset mens jeg felte tårer
av rørelse og anger. Imidlertid tok den lille munken frem
av alle lommene sine små pakker med farvelagte billeder
og bønner smykket med tarvelige vignetter. Han valgte
to*tre stykker som han bød mig fremfor de andre, fordi
de efter hans mening var de nyttigste for pilgrimmer,
reisende og alle omflakkende mennesker.
«De er innviede,» sa han, «og virksomme i døds» eller
sykdomsfare, både når de blir fremsagt muntlig og når
de blir lagt på kroppen. Jeg gir Dem disse, herr Jacques,
for Guds kjærlighets skyld. Husk å gi mig en almisse!
Glem ikke at jeg tigger i den hellige Franciscus’ navn!
Han vil utvilsomt verne Dem, hvis De hjelper hans mest
uverdige sønn, og det er nettop mig.»
Mens han snakket slik, så jeg i det minkende dagslys en
berlinervogn med fire hester for komme ut av vognporten
i «Røde Hest» og under kraftige svepesmell og hestetram*
ping svinge inn på veien like ved det treet der bror Ange
satt. Jeg så da at det ikke var en berliner, men en stor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
